Lyrics and French translation Mert Demir - Seni Seviyorum (Live)
Seni
benden
almaya
M'enlever
toi
Senin
de
gücün
yetmez
Tu
n'en
as
pas
la
force
Şu
yaralı
kalbime
À
ce
cœur
blessé
Benim
de
sözüm
geçmez
Je
n'ai
pas
mon
mot
à
dire
Seni
benden
almaya
M'enlever
toi
Senin
de
gücün
yetmez
Tu
n'en
as
pas
la
force
Şu
yaralı
gönlüme
À
ce
cœur
blessé
Benim
de
sözüm
geçmez
Je
n'ai
pas
mon
mot
à
dire
Anlamasan
da
beni
Même
si
tu
ne
me
comprends
pas
Dinlemesen
de
olur
Même
si
tu
ne
m'écoutes
pas
Başkasını
sevemem
Je
ne
peux
aimer
personne
d'autre
Saçmalama
ne
olur
Ne
dis
pas
de
bêtises,
je
t'en
prie
Anılar
kilitli
mi
sana?
Les
souvenirs
sont-ils
verrouillés
pour
toi
?
Resimler
delil
gibi
bana
Les
photos
sont
des
preuves
pour
moi
Allah'ım
da
şahit
buna
Dieu
en
est
témoin
Gel
içimden
seni
alsana
Viens,
arrache-moi
ton
souvenir
Kolaysa
sen
kurtulsana
Si
tu
peux,
libère-toi
Yazıklar
olsun
bana
Malheur
à
moi
Seviyorum
Je
t'aime
Seviyorum
Je
t'aime
Seni
çok
Tellement
Seni
benden
almaya
M'enlever
toi
Senin
de
gücün
yetmez
Tu
n'en
as
pas
la
force
Şu
yaralı
kalbime
À
ce
cœur
blessé
Benim
de
sözüm
geçmez
Je
n'ai
pas
mon
mot
à
dire
Seni
benden
almaya
M'enlever
toi
Senin
de
gücün
yetmez
Tu
n'en
as
pas
la
force
Şu
yaralı
gönlüme
À
ce
cœur
blessé
Benim
de
sözüm
geçmez
Je
n'ai
pas
mon
mot
à
dire
Anlamasan
da
beni
Même
si
tu
ne
me
comprends
pas
Dinlemesen
de
olur
Même
si
tu
ne
m'écoutes
pas
Başkasını
sevemem
Je
ne
peux
aimer
personne
d'autre
Saçmalama
ne
olur
Ne
dis
pas
de
bêtises,
je
t'en
prie
Anılar
kilitli
mi
sana?
Les
souvenirs
sont-ils
verrouillés
pour
toi
?
Resimler
delil
gibi
bana
Les
photos
sont
des
preuves
pour
moi
Allah'ım
da
şahit
buna
Dieu
en
est
témoin
Gel
içimden
seni
alsana
Viens,
arrache-moi
ton
souvenir
Kolaysa
sen
kurtulsana
Si
tu
peux,
libère-toi
Yazıklar
olsun
bana
Malheur
à
moi
Seviyorum
Je
t'aime
Seviyorum
Je
t'aime
(Seni
çok)
(Tellement)
Seviyorum
Je
t'aime
Seviyorum
Je
t'aime
(Seni
çok)
(Tellement)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.