Lyrics and translation Mert feat. Play69 - Asozial
Muko,
Muko
produziert
Muko,
Muko
produit
Wir
sind
zielfokussiert
wie
Kameramänner
On
est
concentrés
sur
nos
objectifs
comme
des
caméramen
Und
essen
jeden
Tag
Lamm
Shish
und
Adanateller
Et
on
mange
chaque
jour
du
shish
kebab
d'agneau
et
des
assiettes
d'Adana
Ich
bin
hungrig
und
jage
meine
Beute
wie
ein
Dschungellöwe
J'ai
faim
et
je
chasse
ma
proie
comme
un
lion
de
la
jungle
Die,
die
sagen,
ich
bin
kein
Rapper,
sind
alles
Hundesöhne
Ceux
qui
disent
que
je
ne
suis
pas
un
rappeur
sont
tous
des
fils
de
chien
Bruder,
es
ist
Zeit,
dem
ein
Ende
zu
setzen
Frère,
il
est
temps
d'en
finir
Denn
wenn
wir
zwei
komm'n,
werden
sogar
Legenden
vergessen
Parce
que
quand
on
arrive
tous
les
deux,
même
les
légendes
sont
oubliées
Euch
zu
ficken
ähnelt
einer
Schneeballschlacht
Te
baiser
ressemble
à
une
bataille
de
boules
de
neige
Wir
sind
Barcelona,
ihr
seid
nur
'ne
B-Mannschaft
(ha
ha)
On
est
Barcelone,
vous
n'êtes
qu'une
équipe
B
(ha
ha)
Offensiv
wie
das
Brasilienkader
(yeah)
Offensifs
comme
l'équipe
du
Brésil
(ouais)
Bin
mehr
baba
als
ein
türkischer
Familienvater
(ja)
Je
suis
plus
baba
qu'un
père
de
famille
turc
(oui)
Ihr
werdet
von
den
Kindern
gehasst,
so
wie
Brokkoli
Les
enfants
vous
détestent,
comme
les
brocolis
Und
seid
höchstens
Straße
oder
Knast
bei
Monopoly
Et
vous
êtes
tout
au
plus
dans
la
rue
ou
en
prison
au
Monopoly
Fick
deine
Halsketten,
fick
deine
Armbänder
Va
te
faire
foutre
tes
chaînes,
va
te
faire
foutre
tes
bracelets
Ich
klär'
die
Sache
mit
der
Faust,
so
wie
Sam'nspender
(ja)
J'arrange
ça
à
coups
de
poing,
comme
un
distributeur
de
sperme
(oui)
Ihr
könnt
euer
Glück
versuchen,
holt
euch
euer
Stück
vom
Kuchen
Vous
pouvez
tenter
votre
chance,
prenez
votre
part
du
gâteau
Ihr
wollt
uns're
Brüder
sein,
doch
wir
nenn'n
eure
Mütter
Huren
Vous
voulez
être
nos
frères,
mais
on
appelle
vos
mères
des
putes
Von
Benehm'n
hab'
ich
kein'n
blassen
Schimmer
(nein)
Je
n'ai
aucune
idée
du
bon
comportement
(non)
Alle
werden
wach
durch
den
V8-Zylinder
(ja)
Tout
le
monde
se
réveille
grâce
au
V8
(oui)
Wir
waren
schon
asozial
im
Klassenzimmer
On
était
déjà
asociaux
en
classe
Und
uns
zu
kritisier'n,
macht
die
ganze
Sache
schlimmer
Et
nous
critiquer
ne
fait
qu'aggraver
la
situation
Asozial
(asozial,
asozial)
Asocial
(asociale,
asociale)
Wi-Wi-Wir
sind
asozial
(yeah)
On-on-on
est
asociaux
(ouais)
Junge,
wir
sind
asozial
(asozial)
Mec,
on
est
asociaux
(asociale)
Und
wir
brechen
eure
Regeln
Et
on
enfreint
vos
règles
Halt
die
Fresse,
wenn
wir
reden
Ferme
ta
gueule
quand
on
parle
Wir
sind
asozial
(asozial)
On
est
asociaux
(asociale)
Rap
ist
die
Autobahn
und
wir
sind
auf
der
linken
Spur
Le
rap
est
l'autoroute
et
on
est
sur
la
voie
de
gauche
Eure
Alben
liegen
bei
der
Inventur
Vos
albums
sont
en
inventaire
Eure
Tracks
sind
mir
zu
hollywoodreif
(heh)
Tes
sons
sont
trop
hollywoodiens
pour
moi
(heh)
Ich
mach'
mit
deiner
Mutter
ein'n
auf
Bonnie
und
Clyde
(ha
ha
ha)
Je
vais
me
faire
un
Bonnie
et
Clyde
avec
ta
mère
(ha
ha
ha)
Das
hier
ist
145,
Nordstadt,
Dortmund,
Ruhrpott
Ici
c'est
145,
Nordstadt,
Dortmund,
Ruhrpott
Guck,
jeder
Bonze
kriegt
bei
uns
einen
Kulturschock
Regarde,
chaque
snob
reçoit
un
choc
culturel
chez
nous
Ja,
die
Straßen
voller
Ratten
oder
Blutsaugern
Oui,
les
rues
sont
pleines
de
rats
ou
de
vampires
Der
Himmel
voller
Smog
oder
Hubschraubern
Le
ciel
est
plein
de
smog
ou
d'hélicoptères
Pechschwarzes
Haar,
hier
hat
niemand
eine
Glückssträhne
Cheveux
noirs,
personne
n'a
de
chance
ici
Guck,
das
Ghetto
bietet
wieder
ma'
nur
Rückschläge
Regarde,
le
ghetto
ne
propose
encore
une
fois
que
des
revers
Ich
jump'
weg
von
Cops
à
la
Temple
Run
Je
saute
des
flics
à
la
Temple
Run
Pietro,
Sarah
ist
mit
mir
vorher
fremdgegang'n
(ha
ha
ha)
Pietro,
Sarah
m'a
trompé
avant
(ha
ha
ha)
Ich
mach'
mir
vor
laufender
Kamera
Visa
Vie
klar
Je
me
fais
Visa
Vie
clair
devant
la
caméra
Nach
KiK
seid
ihr
vergewaltigt
wie
Gina-Lisa
Après
KiK,
vous
êtes
violés
comme
Gina-Lisa
S-S-So
als
ob
ich
Ruffy
und
ich
Zorro
bin
C-c-comme
si
j'étais
Ruffy
et
que
j'étais
Zorro
AMK,
lade
nach,
ratata,
Horrorfilm
AMK,
recharge,
ratata,
film
d'horreur
Von
Benehm'n
hab'
ich
kein'n
blassen
Schimmer
(nein)
Je
n'ai
aucune
idée
du
bon
comportement
(non)
Alle
werden
wach
durch
den
V8-Zylinder
(ja)
Tout
le
monde
se
réveille
grâce
au
V8
(oui)
Wir
waren
schon
asozial
im
Klassenzimmer
On
était
déjà
asociaux
en
classe
Und
uns
zu
kritisier'n,
macht
die
ganze
Sache
schlimmer
Et
nous
critiquer
ne
fait
qu'aggraver
la
situation
Asozial
(asozial,
asozial)
Asocial
(asociale,
asociale)
Wi-Wi-Wir
sind
asozial
(asozial)
On-on-on
est
asociaux
(asociale)
(Yeah)
Junge,
wir
sind
asozial
(asozial)
(Ouais)
Mec,
on
est
asociaux
(asociale)
Und
wir
brechen
eure
Regeln
Et
on
enfreint
vos
règles
Halt
die
Fresse,
wenn
wir
reden!
Ferme
ta
gueule
quand
on
parle !
Wir
sind
asozial
(asozial,
asozial,
asozial,
asozial)
On
est
asociaux
(asociale,
asociale,
asociale,
asociale)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mert Eksi, Mukobeatz
Attention! Feel free to leave feedback.