Mertkan Erkan - Üstüme Gelme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mertkan Erkan - Üstüme Gelme




Üstüme Gelme
Ne me fais pas ça
Yedi tane simit bir lira oldu şehir ölüyor
Sept bagels pour un euro, la ville est en train de mourir
Kuğulunun önü taksilerle dolu şehir ölüyor
La route devant les cygnes est remplie de taxis, la ville est en train de mourir
Bak yine bugün gece oluyor
Regarde, c'est encore la nuit
şimdi benim için vakit yeni başliyor
C'est maintenant que le temps commence pour moi
Bugün de kalktim halinin üçünde hiçbir şey yapamiyom
Aujourd'hui, je me suis levé à trois heures du matin, je n'ai rien pu faire
Gece olsun diye bekliyom geceyi sabaha ekliyom
J'attends que la nuit arrive, je rajoute la nuit au matin
Sabahi geceyi geceyi sabaha hepsi ayni bok
Le matin à la nuit, la nuit au matin, c'est la même merde
Benim üstüme üstüme gelme
Ne me fais pas ça, ne me fais pas ça
Küskünüm üstüme üstüme gelme
Je suis fâché, ne me fais pas ça, ne me fais pas ça





Writer(s): Neset Kilic, Mertkan Erkan


Attention! Feel free to leave feedback.