Lyrics and translation Merve Çaloğlu - Sarhoştur Geceler

Sarhoştur Geceler

Sardı beni bir anda yangınına
Koydu beni bu bitmez ayrılığa
Sardı beni bir anda yangınına
Koydu beni bu bitmez ayrılığa
Sormadım ki nasıl eyler eller
Avunur bu gönül de sensiz
Hiç olur bana beyler artık hep yoldaş olur
Sarhoştur geceler yine yollarında
Kaderim benim olmasan da
Seninim inat olsun aşka gidişim
Hep bekler yüreğim yine yollarında
Kaderim benim olmasan da
Seninim inat olsun aşka hep terkedişim
Sardı beni bir anda yangınına
Koydu beni bu bitmez ayrılığa
Sardı beni bir anda yangınına
Koydu beni bu bitmez ayrılığa
Sormadım ki nasıl eyler eller
Avunur bu gönül de sensiz
Hiç olur bana beyler artık hep yoldaş olur
Sarhoştur geceler yine yollarında
Kaderim benim olmasan da
Seninim inat olsun aşka gidişim
Hep bekler yüreğim yine yollarında
Kaderim benim olmasan da
Seninim inat olsun aşka hep terkedişim
Sarhoştur geceler yine yollarında
Kaderim benim olmasan da
Seninim inat olsun aşka gidişim
Hep bekler yüreğim yine yollarında
Kaderim benim olmasan da
Seninim inat olsun aşka hep terkedişim
Sarhoştur geceler yine yollarında
Kaderim benim olmasan da
Seninim inat olsun aşka gidişim
Hep bekler yüreğim yine yollarında
Kaderim benim olmasan da
Seninim inat olsun aşka hep terkedişim

Пьяны ночи

Мгновенно охватил меня его огонь,
Оставил меня в этой бесконечной разлуке.
Мгновенно охватил меня его огонь,
Оставил меня в этой бесконечной разлуке.
Я не спрашивала, как справятся руки,
Утешится ли это сердце без тебя.
Всё станет ничем, господа, теперь только дорога спутник мой.
Пьяны ночи, опять на твоих дорогах.
Судьба моя, пусть ты не мой,
Я твоя, назло любви, иду к тебе.
Всегда ждет мое сердце, опять на твоих дорогах.
Судьба моя, пусть ты не мой,
Я твоя, назло любви, всегда покидаю тебя.
Мгновенно охватил меня его огонь,
Оставил меня в этой бесконечной разлуке.
Мгновенно охватил меня его огонь,
Оставил меня в этой бесконечной разлуке.
Я не спрашивала, как справятся руки,
Утешится ли это сердце без тебя.
Всё станет ничем, господа, теперь только дорога спутник мой.
Пьяны ночи, опять на твоих дорогах.
Судьба моя, пусть ты не мой,
Я твоя, назло любви, иду к тебе.
Всегда ждет мое сердце, опять на твоих дорогах.
Судьба моя, пусть ты не мой,
Я твоя, назло любви, всегда покидаю тебя.
Пьяны ночи, опять на твоих дорогах.
Судьба моя, пусть ты не мой,
Я твоя, назло любви, иду к тебе.
Всегда ждет мое сердце, опять на твоих дорогах.
Судьба моя, пусть ты не мой,
Я твоя, назло любви, всегда покидаю тебя.
Пьяны ночи, опять на твоих дорогах.
Судьба моя, пусть ты не мой,
Я твоя, назло любви, иду к тебе.
Всегда ждет мое сердце, опять на твоих дорогах.
Судьба моя, пусть ты не мой,
Я твоя, назло любви, всегда покидаю тебя.