Lyrics and translation Merve Özbey - Allah A Emanet Ol (Gökhan Süer Remix)
Ben
ilk
sözleri
gözlerimden
Je
t'ai
dit
les
premiers
mots
de
mes
yeux
İlk
kaz
halleri
güslerimden
J'ai
eu
mes
premières
palpitations
de
mon
cœur
İlk
kahveyi
gözlerinden
J'ai
bu
le
premier
café
de
tes
yeux
İçtim
içtim
doymadım
J'ai
bu,
j'ai
bu,
je
n'ai
jamais
eu
assez
Herşeyin
bir
sonu
varsa
Si
tout
a
une
fin
Yaşananlar
unutuluyorsa
Si
les
choses
vécues
sont
oubliées
Böylesine
bir
sonu
bil
ki
Sache
que
cette
fin
Benim
aklım
almadı
Mon
esprit
n'a
pas
compris
Bir
kelime
öğreten
Celui
qui
enseigne
un
seul
mot
Bin
sene
hatrı
alırdı
Se
souvient
de
lui
pendant
mille
ans
Aşkı
öğrettim
derdin
J'ai
appris
l'amour,
tu
as
souffert
Hiç
mi
hatrım
kalmadı?
Ne
reste-t-il
rien
de
moi
?
Ben
yeni
sevdalara
Je
suis
pour
de
nouveaux
amours
Sense
elvedalara
Tu
es
pour
les
adieux
Duygular
tükenmiyor
Les
sentiments
ne
s'épuisent
pas
Hasretin,
acınsa
kor
Le
désir,
la
douleur
est
comme
un
feu
Düştün
artık
bir
defa
Tu
es
tombé
une
fois
Sen
kaderde
ağlara
Tu
es
pris
au
piège
du
destin
Ayrılık
yaman
diyor
La
séparation
dit
adieu
Allah'a
emanet
ol
Sois
sous
la
protection
d'Allah
Allah'a
emanet
ol
Sois
sous
la
protection
d'Allah
Ben
ilk
sözleri
gözlerimden
Je
t'ai
dit
les
premiers
mots
de
mes
yeux
İlk
kaz
halleri
güslerimden
J'ai
eu
mes
premières
palpitations
de
mon
cœur
İlk
kahveyi
gözlerinden
J'ai
bu
le
premier
café
de
tes
yeux
İçtim
içtim
doymadım
J'ai
bu,
j'ai
bu,
je
n'ai
jamais
eu
assez
Herşeyin
bir
sonu
varsa
Si
tout
a
une
fin
Yaşananlar
unutuluyorsa
Si
les
choses
vécues
sont
oubliées
Böylesine
bir
sonu
bil
ki
Sache
que
cette
fin
Benim
aklım
almadı
Mon
esprit
n'a
pas
compris
Bir
kelime
öğreten
Celui
qui
enseigne
un
seul
mot
Bin
sene
hatrı
alırdı
Se
souvient
de
lui
pendant
mille
ans
Aşkı
öğrettim
derdin
J'ai
appris
l'amour,
tu
as
souffert
Hiç
mi
hatrım
kalmadı?
Ne
reste-t-il
rien
de
moi
?
Ben
yeni
sevdalara
Je
suis
pour
de
nouveaux
amours
Sense
elvedalara
Tu
es
pour
les
adieux
Duygular
tükenmiyor
Les
sentiments
ne
s'épuisent
pas
Hasretin,
acınsa
kor
Le
désir,
la
douleur
est
comme
un
feu
Düştün
artık
bir
defa
Tu
es
tombé
une
fois
Sen
kaderde
ağlara
Tu
es
pris
au
piège
du
destin
Ayrılık
yaman
diyor
La
séparation
dit
adieu
Allah'a
emanet
ol
Sois
sous
la
protection
d'Allah
Ben
yeni
sevdalara
Je
suis
pour
de
nouveaux
amours
Sense
elvedalara
Tu
es
pour
les
adieux
Duygular
tükenmiyor
Les
sentiments
ne
s'épuisent
pas
Hasretin,
acınsa
kor
Le
désir,
la
douleur
est
comme
un
feu
Düştün
artık
bir
defa
Tu
es
tombé
une
fois
Sen
kaderde
ağlara
Tu
es
pris
au
piège
du
destin
Ayrılık
yaman
diyor
La
séparation
dit
adieu
Allah'a
emanet
ol
Sois
sous
la
protection
d'Allah
Allah'a
emanet
ol
Sois
sous
la
protection
d'Allah
Allah'a
emanet
ol
Sois
sous
la
protection
d'Allah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.