Lyrics and translation Merve Özbey - Konumuz Var

Konumuz Var

Gelme daha da üstüme gelme
Olmuyorsa olmuyor, karşı gelme
Alıştım, tutundum ben de
Bu ben değil duran aynı yerde
"Bu son" deyip unutabilir mi?
Böyle kolay yutulabilir mi?
Gerçekten yürek bu kadar cesur olabilir mi?
Konuşmadıkça kapanmayan bi' konumuz var
Yürüdükçe uzayan yollar
Doluyorsa gözlerin hâlâ daha işimiz var
İçimizde kapanmayan yaralar
Gelme, daha da üstüme gelme
Olmuyorsa olmuyor, karşı gelme
Alıştım, tutundum ben de
Bu ben değil duran aynı yerde
"Bu son" deyip unutabilir mi?
Böyle kolay yutulabilir mi?
Gerçekten yürek bu kadar cesur olabilir mi?
Konuşmadıkça kapanmayan bi' konumuz var
Yürüdükçe uzayan yollar
Doluyorsa gözlerin hâlâ daha işimiz var
İçimizde kapanmayan yaralar

Есть о чем поговорить

Не дави на меня, не напирай
Если не получается, то не получается, не сопротивляйся
Я привыкла, я тоже держалась
Это не я стою на одном месте
Можно ли сказать "Это конец" и забыть?
Можно ли так легко все проглотить?
Неужели сердце может быть настолько смелым?
У нас есть нерешённый вопрос, пока мы не поговорим
Дороги, которые удлиняются по мере того, как мы идём
Если твои глаза всё ещё полны [слёз], значит, нам ещё есть чем заняться
Раны в наших душах, которые не заживают
Не дави на меня, не напирай
Если не получается, то не получается, не сопротивляйся
Я привыкла, я тоже держалась
Это не я стою на одном месте
Можно ли сказать "Это конец" и забыть?
Можно ли так легко все проглотить?
Неужели сердце может быть настолько смелым?
У нас есть нерешённый вопрос, пока мы не поговорим
Дороги, которые удлиняются по мере того, как мы идём
Если твои глаза всё ещё полны [слёз], значит, нам ещё есть чем заняться
Раны в наших душах, которые не заживают