Lyrics and translation Merve Özbey - Usta

Usta

Gün kızıla boyandı yâr
Tam efkâr zamanı
İki kadeh mey ver usta
Defetsin gönül unutanı
Ne hüzünden ne kederden
Sırça batmış derinden
Vurun sazın telinden
Defetsin gönül sultanı
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Aşk ağlatır be usta
Aşk ağlatır be usta
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
İçim yanar ah her gece
İnsanız sevdik elbette
Aşk güzel şey be usta
Aşk güzel şey be usta
Gün kızıla boyandı yâr
Tam efkâr zamanı
İki kadeh mey ver usta
Defetsin gönül unutanı
Ne hüzünden ne kederden
Sırça batmış derinden
Vurun sazın telinden
Defetsin gönül sultanı
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Aşk ağlatır be usta
Aşk ağlatır be usta
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Aşk ağlatır be usta
Aşk ağlatır be usta
Aşk güzel şey be usta
Aşk ağlatır be usta
Aşk güzel şey be usta
Aşk güzel şey be usta

Maître

Le jour est teint en rouge mon cher
C'est l'heure de la mélancolie
Donne moi deux coupes de vin maître
Qu'il efface celui qui m'a oubliée
Ni la tristesse ni la peine
Mon épée est profondément enfoncée
Frappe les cordes de ton instrument
Qu'il efface mon cher maître
Même s'il brûle et s'éteint
L'amour est un enchaînement insatiable
Même s'il brûle et s'éteint
L'amour est un enchaînement insatiable
L'amour fait pleurer mon cher
L'amour fait pleurer mon cher
Même s'il brûle et s'éteint
L'amour est un enchaînement insatiable
Je brûle mon cher chaque nuit
Nous sommes des humains, nous avons bien sûr aimé
L'amour est une belle chose mon cher
L'amour est une belle chose mon cher
Le jour est teint en rouge mon cher
C'est l'heure de la mélancolie
Donne moi deux coupes de vin maître
Qu'il efface celui qui m'a oubliée
Ni la tristesse ni la peine
Mon épée est profondément enfoncée
Frappe les cordes de ton instrument
Qu'il efface mon cher maître
Même s'il brûle et s'éteint
L'amour est un enchaînement insatiable
Même s'il brûle et s'éteint
L'amour est un enchaînement insatiable
L'amour fait pleurer mon cher
L'amour fait pleurer mon cher
Même s'il brûle et s'éteint
L'amour est un enchaînement insatiable
Même s'il brûle et s'éteint
L'amour est un enchaînement insatiable
L'amour fait pleurer mon cher
L'amour fait pleurer mon cher
L'amour est une belle chose
L'amour fait pleurer mon cher
L'amour est une belle chose
L'amour est une belle chose