Lyrics and translation Merve Özbey - Usta

Usta

Gün kızıla boyandı yâr
Tam efkâr zamanı
İki kadeh mey ver usta
Defetsin gönül unutanı
Ne hüzünden ne kederden
Sırça batmış derinden
Vurun sazın telinden
Defetsin gönül sultanı
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Aşk ağlatır be usta
Aşk ağlatır be usta
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
İçim yanar ah her gece
İnsanız sevdik elbette
Aşk güzel şey be usta
Aşk güzel şey be usta
Gün kızıla boyandı yâr
Tam efkâr zamanı
İki kadeh mey ver usta
Defetsin gönül unutanı
Ne hüzünden ne kederden
Sırça batmış derinden
Vurun sazın telinden
Defetsin gönül sultanı
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Aşk ağlatır be usta
Aşk ağlatır be usta
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Yanıp yanıp söndürse de
Aşk doyumsuz bir silsile
Aşk ağlatır be usta
Aşk ağlatır be usta
Aşk güzel şey be usta
Aşk ağlatır be usta
Aşk güzel şey be usta
Aşk güzel şey be usta

Мастер

День окрасился в багрянец, милый,
Время тоски настало.
Две чаши вина дай, мастер,
Пусть прогонит оно забытье сердечное.
Ни от грусти, ни от печали,
Осколок стекла глубоко вонзился.
Ударьте по струнам саза,
Пусть прогонит оно повелителя сердца.
Пусть горит и гаснет,
Любовь — бесконечная череда.
Пусть горит и гаснет,
Любовь — бесконечная череда.
Любовь заставляет плакать, мастер,
Любовь заставляет плакать, мастер,
Пусть горит и гаснет,
Любовь — бесконечная череда.
Душа горит, ах, каждую ночь,
Мы ведь люди, любили, конечно.
Любовь — прекрасная вещь, мастер,
Любовь — прекрасная вещь, мастер,
День окрасился в багрянец, милый,
Время тоски настало.
Две чаши вина дай, мастер,
Пусть прогонит оно забытье сердечное.
Ни от грусти, ни от печали,
Осколок стекла глубоко вонзился.
Ударьте по струнам саза,
Пусть прогонит оно повелителя сердца.
Пусть горит и гаснет,
Любовь — бесконечная череда.
Пусть горит и гаснет,
Любовь — бесконечная череда.
Любовь заставляет плакать, мастер,
Любовь заставляет плакать, мастер,
Пусть горит и гаснет,
Любовь — бесконечная череда.
Пусть горит и гаснет,
Любовь — бесконечная череда.
Любовь заставляет плакать, мастер,
Любовь заставляет плакать, мастер,
Любовь — прекрасная вещь, мастер,
Любовь заставляет плакать, мастер,
Любовь — прекрасная вещь, мастер,
Любовь — прекрасная вещь, мастер,