Lyrics and translation Mery Spolsky - Bigotka

Bigotka

Oh-uh-oh-oh
Uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh

Za to, że nie chciałeś moich wierszy
Za to, że nie całowałeś pierwszy
Za to, że przespałeś całe lato
I dyskutowałeś z tatą i nazwałeś mnie źle

Za to, że nie lubisz Ciechowskiego
I za dużo łykasz niebieskiego
Za to, że mówisz, że zatruty
I dlatego nie zjesz zupy dałam jemu swój numer

Zemsta jest słodka
Jak bigotka
Zjadam ją ze smakiem
Ze swoim nowym (ou)
Zemsta jest słodka
Jak bigotka
Zjadam ją ze smakiem
Ze swoim nowym

Za to, że nosisz białe spodnie
Za ten tekst, że kocham się niemodnie
Za to, że chłodu w tobie masa
Chociaż wiesz, że jestem łasa na twojego całusa

Za ten brak polotu w adoracji
Za to, że nigdy nie byłeś w dur tonacji
Za to jak wchodziłeś wszędzie z buta
Nie chcę już twojego serca

Zemsta jest słodka
Jak bigotka
Zjadam ją ze smakiem
Ze swoim nowym (ou)
Zemsta jest słodka
Jak bigotka
Zjadam ją ze smakiem
Ze swoim nowym

Bój się Boga, bój, bój, bój
Słyszysz głosy, to głos mój, mój
Przepuszczony przez ambony niewidzialnych, tanich chwytów
Towarzyszy całej armii wycyzelowanych bitów
Jestem pewna, że nic z tego nie zrozumiesz
Myśli z drewna nie prowadzą cię do sedna
Moja zemsta, choć nieładnie być złośliwym
Jest zaklęta w tym utworze uszczypliwym

Zemsta jest słodka
Jak bigotka
Zjadam ją ze smakiem
Ze swoim nowym (ou)
Zemsta jest słodka
Jak bigotka
Zjadam ją ze smakiem
Ze swoim nowym

Bigotka koi mnie, koi mnie, koi mnie (zemsta jest słodka, jak bigotka)
Bigotkę tobie ślę, tobie ślę, tobie ślę (zjadam ją ze smakiem, ze swoim nowym)
Bigotka koi mnie, koi mnie, koi mnie (zemsta jest słodka, jak bigotka)
Bigotkę tobie ślę, tobie ślę (zjadam ją ze smakiem, ze swoim nowym)

Smacznego!

Bigotka

Oh-uh-oh-oh
Uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh

Pour que tu n'as pas voulu de mes poèmes
Parce que tu n'as pas embrassé le premier
Parce que tu as dormi tout l'été
Et tu as discuté avec ton père et tu m'as mal nommée

Parce que tu n'aimes pas Ciechowski
Et tu avales trop de bleu
Parce que tu dis que tu es empoisonné
Et c'est pourquoi tu ne mangeras pas de soupe, j'ai donné mon numéro à lui

La vengeance est douce
Comme bigotka
Je la dévore avec plaisir
Avec mon nouveau (ou)
La vengeance est douce
Comme bigotka
Je la dévore avec plaisir
Avec mon nouveau

Parce que tu portes un pantalon blanc
Pour ce texte, que je suis amoureuse non à la mode
Parce que tu as beaucoup de froid en toi
Bien que tu saches que je suis gourmande pour ton baiser

Pour ce manque de vol dans l'adoration
Parce que tu n'as jamais été en dur tonation
Pour la façon dont tu entrais partout avec tes bottes
Je ne veux plus de ton cœur

La vengeance est douce
Comme bigotka
Je la dévore avec plaisir
Avec mon nouveau (ou)
La vengeance est douce
Comme bigotka
Je la dévore avec plaisir
Avec mon nouveau

Crains Dieu, crains, crains, crains
Tu entends des voix, c'est ma voix, la mienne
Passé par les chaires invisibles, des astuces bon marché
Accompagne toute une armée de rythmes affinés
Je suis sûre que tu ne comprendras rien de tout cela
Les pensées de bois ne vous conduisent pas au fond du sujet
Ma vengeance, bien que ce ne soit pas beau d'être méchant
Est enchâssée dans cette chanson piquante

La vengeance est douce
Comme bigotka
Je la dévore avec plaisir
Avec mon nouveau (ou)
La vengeance est douce
Comme bigotka
Je la dévore avec plaisir
Avec mon nouveau

Bigotka me calme, me calme, me calme (la vengeance est douce, comme bigotka)
Bigotka te sert, te sert, te sert (je la dévore avec plaisir, avec mon nouveau)
Bigotka me calme, me calme, me calme (la vengeance est douce, comme bigotka)
Bigotka te sert, te sert (je la dévore avec plaisir, avec mon nouveau)

Bon appétit!