A.M. (Good Morning) - Merz translation in German

A.M. (Good Morning)

Good morning
What's got in to you
The world is gonna be better
And you will see it through

It's easy you see
You've got to be
A happy young being
And i will see

That you be
United inside
Good all the time
You don't have to decide

Cause i have a power
To make your mind clear
Making it always right
To never dwell on your wrongs

It's time to sit back
And forget all your problems
From now on
While the world is full of my song

Look at all the people,
Look at all the people
Struggling to find
That thing of ages

I've got for you

Look at the way seasons change
Look at the way sunshine and rain
It all revolves round
Your mind, heart and soul

Something will drop
Something will drop
Soon

A.M. (Guten Morgen)

Guten Morgen
Was ist nur in dich gefahren
Die Welt wird besser werden
Und du wirst es erleben

Es ist einfach, siehst du
Du musst nur sein
Ein glückliches junges Wesen
Und ich werde sehen

Dass du bist
Innerlich vereint
Immer gut
Du musst dich nicht entscheiden

Denn ich habe eine Kraft
Deinen Geist klar zu machen
Dafür zu sorgen, dass es immer stimmt
Nie bei deinen Fehlern zu verweilen

Es ist Zeit, dich zurückzulehnen
Und all deine Probleme zu vergessen
Von nun an
Während die Welt voll von meinem Lied ist

Schau all die Leute an,
Schau all die Leute an
Die darum kämpfen zu finden
Dieses ewige Etwas

Das ich für dich habe

Schau, wie die Jahreszeiten wechseln
Schau, wie Sonnenschein und Regen
Alles dreht sich um
Deinen Geist, dein Herz und deine Seele

Etwas wird geschehen
Etwas wird geschehen
Bald