Mesajah - Ostateczny Sąd - translation of the lyrics into German

Ostateczny Sąd - Mesajahtranslation in German




Ostateczny Sąd
Das Jüngste Gericht
Posłuchaj człowieku
Höre zu, meine Liebe,
Teraz wyjdzie prawda o tym kto jest kto
Jetzt kommt die Wahrheit ans Licht, wer wer ist.
Niech iskra pali się w sercu bo strawi Cię zło
Lass den Funken in deinem Herzen brennen, denn das Böse wird dich verzehren.
Wszystkie codzienne troski odejdą na bok
Alle alltäglichen Sorgen treten in den Hintergrund,
A z podwójną siłą odbije się każdy błąd
Und jeder Fehler wird sich mit doppelter Kraft rächen.
Fire!!!
Feuer!!!
To jest brudna prawda x2
Das ist die schmutzige Wahrheit x2
Nadchodzi ten czas ostateczny sąd
Die Zeit des Jüngsten Gerichts kommt,
Kipią oceany trzęsie się ląd
Die Ozeane kochen, das Land bebt,
Cały glob zalewa chaos i mrok
Der ganze Globus wird von Chaos und Dunkelheit überflutet,
Kto będzie chciał przetrwać niech idzie pod prąd
Wer überleben will, schwimme gegen den Strom.
Rozpalam ogień i podpalam lont
Ich entzünde das Feuer und zünde die Lunte,
W dolinach bębny wojenne w górach wali gong
In den Tälern Kriegstrommeln, in den Bergen schlägt der Gong,
Widzę na niebie łunę to płonie babilon
Ich sehe am Himmel ein Leuchten, Babylon brennt,
Nawet stąd czuję jego swąd nawet stąd
Sogar von hier aus rieche ich seinen Gestank, sogar von hier,
Patrze w Twoje oczy zaglądam w duszy głąb
Ich schaue in deine Augen, blicke tief in deine Seele,
Czujesz kłucie to naszej włóczni grot
Du spürst das Stechen, es ist die Spitze unseres Speers,
Przecinam więzy krępujący splot
Ich durchtrenne die Fesseln, die dich binden,
Nasza armia w słowach ma miliony bomb
Unsere Armee hat in ihren Worten Millionen von Bomben,
Wiemy dokąd idziemy i wiemy skąd
Wir wissen, wohin wir gehen und woher wir kommen,
Stańmy razem aby stworzyć wspólny front
Lasst uns zusammenstehen, um eine gemeinsame Front zu bilden,
Niech ten dźwięk się niesie po horyzont
Lass diesen Klang bis zum Horizont erklingen.
To jest brudna prawda x4
Das ist die schmutzige Wahrheit x4





Writer(s): Adrien Miroslaw Ciechanowski, Rengifo Manuel Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.