Lyrics and translation Mesajah - Tell Me
Tell
me
that
you
love
me
baby
Dis-moi
que
tu
m'aimes,
ma
chérie
You
can
be
my
only
lady
Tu
peux
être
ma
seule
dame
Trodin
with
you
for
life
Marcher
avec
toi
pour
la
vie
Don't
you
ever
leave
my
side
Ne
quitte
jamais
mon
côté
Tell
me
that
you
love
baby
Dis-moi
que
tu
m'aimes,
mon
amour
Tell
me
that
you
need
me
Dis-moi
que
tu
as
besoin
de
moi
Trodin
with
you
for
life
Marcher
avec
toi
pour
la
vie
Don't
you
ever
leave
my
side
Ne
quitte
jamais
mon
côté
Long
time
ago
Il
y
a
longtemps
You
steel
my
heart
and
baby
you
steel
my
soul
Tu
as
volé
mon
cœur
et
ma
chérie,
tu
as
volé
mon
âme
And
I
want
you
to
know
Et
je
veux
que
tu
saches
How
I
love
you
so
Combien
je
t'aime
Let
you
worries
go
away
Laisse
tes
soucis
s'en
aller
I
can
shelter
you
from
the
storm
I
say
Je
peux
t'abriter
de
la
tempête,
je
te
le
dis
Only
with
you
Seulement
avec
toi
I
want
you
in
my
life
everyday
Je
veux
que
tu
sois
dans
ma
vie
tous
les
jours
Love
you
you
more
and
more
Je
t'aime
de
plus
en
plus
I'll
keep
you
warm
Je
te
tiendrai
au
chaud
But
when
in
milion
miles
from
home
Mais
quand
je
suis
à
des
millions
de
kilomètres
de
chez
moi
This
I
need
to
know
so
C'est
ce
que
j'ai
besoin
de
savoir,
alors
Tell
me
that
you
love
me
baby
Dis-moi
que
tu
m'aimes,
ma
chérie
You
can
be
my
only
lady
Tu
peux
être
ma
seule
dame
Trodin
with
you
for
life
Marcher
avec
toi
pour
la
vie
Don't
you
ever
leave
my
side
Ne
quitte
jamais
mon
côté
Tell
me
that
you
love
baby
Dis-moi
que
tu
m'aimes,
mon
amour
Tell
me
that
you
need
me
Dis-moi
que
tu
as
besoin
de
moi
Trodin
with
you
for
life
Marcher
avec
toi
pour
la
vie
Don't
you
ever
leave
my
side
Ne
quitte
jamais
mon
côté
All
these
years
I
spent
with
you
Toutes
ces
années
que
j'ai
passées
avec
toi
Nothing
but
love
I
devoted
to
you
Rien
que
de
l'amour
que
j'ai
consacré
à
toi
Something
missing
not
feeling
your
kisses
Il
manque
quelque
chose,
je
ne
sens
pas
tes
baisers
To
me
be
truth
Dis-moi
la
vérité
Please
tell
me
what
I
should
do
S'il
te
plaît,
dis-moi
ce
que
je
devrais
faire
There's
no
other
lover
like
you
Il
n'y
a
pas
d'autre
amant
comme
toi
I'm
missing
your
charm
you
in
my
arms
Ton
charme
me
manque,
tu
es
dans
mes
bras
Baby
talk
to
me
Bébé,
parle-moi
Tell
me
that
you
love
me
baby
Dis-moi
que
tu
m'aimes,
ma
chérie
You
can
be
my
only
lady
Tu
peux
être
ma
seule
dame
Trodin
with
you
for
life
Marcher
avec
toi
pour
la
vie
Don't
you
ever
leave
my
side
Ne
quitte
jamais
mon
côté
Tell
me
that
you
love
baby
Dis-moi
que
tu
m'aimes,
mon
amour
Tell
me
that
you
need
me
Dis-moi
que
tu
as
besoin
de
moi
Trodin
with
you
for
life
Marcher
avec
toi
pour
la
vie
Don't
you
ever
leave
my
side
Ne
quitte
jamais
mon
côté
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): paweł wróblewski, piotr kubanski, courtney edwards, paweł rosiak, marcin pajak
Attention! Feel free to leave feedback.