Нету места - Mesch!translation in French
Ты
ведёшь
меня
через
лес
Tu
me
guides
à
travers
la
forêt
Через
город
чёрных
полос
À
travers
la
ville
aux
rues
noires
Где
всем
наплевать
на
всех
Où
tout
le
monde
s'en
fout
Здесь
так
ярко
C'est
tellement
lumineux
ici
И
так
холодно
Et
tellement
froid
Здесь
так
долго
C'est
tellement
long
ici
Я
Moi
Я
Moi
Разговаривала
с
незнакомцами
J'ai
parlé
à
des
inconnus
И
они
даже
казались
прикольными
Et
ils
semblaient
même
cool
Только
сколько
не
старайся,
все
равно
мы
с
ними
Mais
peu
importe
combien
tu
essaies,
on
reste
quand
même
Остаёмся
незнакомыми
Des
inconnus
Мне
кажется
Je
pense
Мне
нету
места
Je
n'ai
pas
de
place
Ни
в
одном
уголке
Dans
aucun
coin
Этой
планеты
De
cette
planète
Я
чувствую
себя
так
с
детства
Je
me
sens
comme
ça
depuis
l'enfance
Но
когда
рядом
ты
Mais
quand
tu
es
là
Ненадолго
проходит
это
Ça
disparaît
pour
un
moment
Нету
места
Pas
de
place
Нету
нету
места
Pas
de
place,
pas
de
place
Мне
нигде
Pour
moi
nulle
part
Кроме
твоего
сердца
Sauf
dans
ton
cœur
Нету
места
Pas
de
place
Нету
нету
места
мне
нигде
Pas
de
place,
pas
de
place
pour
moi
nulle
part
Выпадала
на
дно
стакана
Je
suis
tombée
au
fond
d'un
verre
Через
пустыню
À
travers
le
désert
Что
во
мне
вырастала
Qui
a
grandi
en
moi
Не
замечала
Je
n'ai
pas
remarqué
Конца
и
края
её
Sa
fin
et
ses
frontières
Мне
кажется
Je
pense
Мне
нету
места
Je
n'ai
pas
de
place
Ни
в
одном
уголке
Dans
aucun
coin
Этой
планеты
De
cette
planète
Я
чувствую
себя
так
с
детства
Je
me
sens
comme
ça
depuis
l'enfance
Но
когда
рядом
ты
Mais
quand
tu
es
là
Ненадолго
проходит
это
Ça
disparaît
pour
un
moment
Нету
места
Pas
de
place
Нету
нету
места
Pas
de
place,
pas
de
place
Мне
нигде
Pour
moi
nulle
part
Кроме
твоего
сердца
Sauf
dans
ton
cœur
Нету
места
Pas
de
place
Нету
нету
места
Pas
de
place,
pas
de
place
Мне
нигде
Pour
moi
nulle
part
Кроме
твоего
сердца
Sauf
dans
ton
cœur
Нету
места
Pas
de
place
Нету
нету
места
Pas
de
place,
pas
de
place
Мне
нигде
Pour
moi
nulle
part
Кроме
твоего
сердца
Sauf
dans
ton
cœur
Нету
места
Pas
de
place
Нету
нету
места
Pas
de
place,
pas
de
place
Мне
нигде
Pour
moi
nulle
part
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.