Mesh - Kill Your Darlings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesh - Kill Your Darlings




Faithful
Верный
Nobody is faithful
Никто не верен.
Picking up the weakest
Подбираю самых слабых.
Watching every move
Слежу за каждым движением.
Madman
Безумец
Everyone's a badman
Все плохие люди.
Feeding on the leanest
Питаясь самым скудным.
With everything to lose
Когда есть что терять
Reach out before you drown
Протяни руку, пока не утонул.
The world is turning upside down
Мир переворачивается с ног на голову.
And you know
И ты знаешь ...
You've got to kill your darlings
Ты должен убить своих любимых.
Breathe in the hurricane
Вдохни ураган
And we can start all over again
И мы можем начать все сначала.
And you know
И ты знаешь ...
You've got to kill your darlings
Ты должен убить своих любимых.
Idle
Праздный
Could be suicidal
Это может быть самоубийством.
Picking up the pieces
Собираю осколки.
Stitching up the wounds
Зашивать раны.
Faithless
Неверный
Everybody's faithless
Все неверны.
The legions of the faceless
Легионы безликих.
Are tearing up the rules
Мы нарушаем правила.
Reach out before you drown
Протяни руку, пока не утонул.
The world is turning upside down
Мир переворачивается с ног на голову.
And you know
И ты знаешь ...
You've got to kill your darlings
Ты должен убить своих любимых.
Breathe in the hurricane
Вдохни ураган
And we can start all over again
И мы можем начать все сначала.
And you know
И ты знаешь ...
You've got to kill your darlings
Ты должен убить своих любимых.
You can't beat them
Ты не можешь победить их.
You have to join them
Ты должен присоединиться к ним.
You can't beat them
Ты не можешь победить их.
You have to join them
Ты должен присоединиться к ним.
You can't beat them
Ты не сможешь победить их.
You have to join them
Ты должен присоединиться к ним.
You can't beat them
Ты не сможешь победить их.
You have to join them
Ты должен присоединиться к ним.
Wake up and look around
Проснись и посмотри вокруг.
Your house is burning to the ground
Твой дом горит дотла.
And you know
И ты знаешь ...
You've got to kill your darlings
Ты должен убить своих любимых.
And you'll do whatever it takes
И ты сделаешь все, что потребуется
(Do whatever it takes)
(сделай все, что потребуется).
And you'll do whatever it takes
И ты сделаешь все, что потребуется.
(Do whatever it takes)
(Делай все, что потребуется)
Reach out before you drown
Протяни руку, пока не утонул.
The world is turning upside down
Мир переворачивается с ног на голову.
And you know
И ты знаешь ...
You've got to kill your darlings
Ты должен убить своих любимых.
Breathe in the hurricane
Вдохни ураган
And we can start all over again And you know
И мы можем начать все сначала, и ты знаешь ...
You've got to kill your darlings
Ты должен убить своих любимых.
And you'll do whatever it takes
И ты сделаешь все, что потребуется.
(Do whatever it takes)
(Делай все, что потребуется)
And you'll do whatever it takes
И ты сделаешь все, что потребуется
(Do whatever it takes)
(сделай все, что потребуется).
And you'll do whatever it takes
И ты сделаешь все, что потребуется.
(Do whatever it takes)
(Делай все, что потребуется)





Writer(s): Richard James Silverthorn, Mark Hockings


Attention! Feel free to leave feedback.