Mesh Wanda - Blessed - translation of the lyrics into Russian

Blessed - Mesh Wandatranslation in Russian




Blessed
Благословенная
Yo
Да
Mesh Wanda
Mesh Wanda
Yeah yeah yeah
Да да да
Check this ... uh
Слушай это ... угу
I was a boy couple years back growing up
Я была девочкой, всего пару лет назад, взрослея
I was a kid didn't know the difference between this or that
Я была ребенком, не знала разницы между тем и другим
But what I knew is when I grow up I want to rap
Но я знала, что когда вырасту, я хочу читать рэп
Flow on those beats that go Pssh Boom and Bap
Поливать те биты, что звучат "Пшш Бум" и "Бэп"
Along the way I found some preachers who said that music is for satan
И по дороге я встречала проповедников, которые говорили, что музыка - от сатаны
So every time I prayed I prayed to be more certain
Так что каждый раз, когда я молилась, я молилась стать более уверенной
I prayed to God to give me a sign I prayed He showed me something
Я молила Бога дать мне знак, я молила, чтобы Он мне показал что-то
Can't have this sick flow and you say it's for nothing
Нельзя иметь этот крутой флоу и говорить, что он ни к чему
I was a boy couple years back growing up
Я была девочкой, всего пару лет назад, взрослея
I was a kid didn't know the difference between this or that
Я была ребенком, не знала разницы между тем и другим
But what I knew is when I grow up I want to rap
Но я знала, что когда вырасту, я хочу читать рэп
Flow on those beats that go Pssh Boom and Bap
Поливать те биты, что звучат "Пшш Бум" и "Бэп"
Along the way I found some preachers who said that music is for satan
И по дороге я встречала проповедников, которые говорили, что музыка - от сатаны
So every time I prayed I prayed to be more certain
Так что каждый раз, когда я молилась, я молилась стать более уверенной
I prayed to God to give me a sign I prayed He showed me something
Я молила Бога дать мне знак, я молила, чтобы Он мне показал что-то
Can't have this sick flow and you say it's for nothing
Нельзя иметь этот крутой флоу и говорить, что он ни к чему
Can't have this sick flow and I waste it
Нельзя вот так иметь этот крутой флоу и тратить его впустую
It's a talent it's a calling imma express it
Это талант, это призвание, я должна его выразить
It's more like a blessing from God imma embrace it
Это скорее благословение от Бога, я должна принять его
Jesus is the way, truth and life, I wanna taste it
Иисус - это путь, истина и жизнь, я хочу вкусить его
And if you say I'm confused you might be as well
И если ты говоришь, что я запуталась, возможно, ты сам в таком же положении
Say that I'm devil used, you might be as well
Говоришь, что меня использует дьявол, возможно, ты тоже в таком состоянии
Don't care what people say to me and to others as well
Мне все равно, что люди говорят мне и другим
I've had people who say they love me but they hate me as well
Были люди, которые говорили, что любят меня, но на самом деле ненавидели
Funny as hell
Забавно, очень даже
They think that I'll end up in hell
Они думают, что я попаду в ад
That's for one group the other thinks ill end up in jail
А другие считают, что я угожу под стражу
Locked in a cell
Замкнутая в тюремной камере
Matter of fact denied bail
Фактически, лишенная залога
As long as God knows I can't fail imma believe in me
Но пока Бог знает, что я не могу проиграть, я буду верить в себя
Look up to the people who tryna be-little me
Я смотрю вверх, на тех людей, которые пытаются принизить меня
Look up to them and say bruh you can't ever equal me
Я смотрю на них и говорю, брат, ты никогда не сможешь сравниться со мной
And when I get my place right, imma guard it jealously
А когда я займу свое место, я буду беречь его ревниво
Moving steady next to my numbers like I'm Deuteronomy
Двигаюсь уверенно рядом с моими достижениями, как в Второзаконии
You feel me
Ты чувствуешь меня?
I was a boy couple years back growing up
Я была девочкой, всего пару лет назад, взрослея
I was a kid didn't know the difference between this or that
Я была ребенком, не знала разницы между тем и другим
But what I knew is when I grow up I want to rap
Но я знала, что когда вырасту, я хочу читать рэп
Flow on those beats that go Pssh Boom and Bap
Поливать те биты, что звучат "Пшш Бум" и "Бэп"
Along the way I found some preachers who said that music is for satan
И по дороге я встречала проповедников, которые говорили, что музыка - от сатаны
So every time I prayed I prayed to be more certain
Так что каждый раз, когда я молилась, я молилась стать более уверенной
I prayed to God to give me a sign I prayed He showed me something
Я молила Бога дать мне знак, я молила, чтобы Он мне показал что-то
Can't have this sick flow and you say it's for nothing
Нельзя иметь этот крутой флоу и говорить, что он ни к чему
I was a boy couple years back growing up
Я была девочкой, всего пару лет назад, взрослея
I was a kid didn't know the difference between this or that
Я была ребенком, не знала разницы между тем и другим
But what I knew is when I grow up I want to rap
Но я знала, что когда вырасту, я хочу читать рэп
Flow on those beats that go Pssh Boom and Bap
Поливать те биты, что звучат "Пшш Бум" и "Бэп"
Along the way I found some preachers who said that music is for satan
И по дороге я встречала проповедников, которые говорили, что музыка - от сатаны
So every time I prayed I prayed to be more certain
Так что каждый раз, когда я молилась, я молилась стать более уверенной
I prayed to God to give me a sign I prayed He showed me something
Я молила Бога дать мне знак, я молила, чтобы Он мне показал что-то
Can't have this sick flow and you say it's for nothing
Нельзя иметь этот крутой флоу и говорить, что он ни к чему
I was a boy couple years back growing up
Я была девочкой, всего пару лет назад, взрослея
I was a kid didn't know the difference between this or that
Я была ребенком, не знала разницы между тем и другим
But what I knew is when I grow up I want to rap
Но я знала, что когда вырасту, я хочу читать рэп
Flow on those beats that go Pssh Boom and Bap
Поливать те биты, что звучат "Пшш Бум" и "Бэп"
Along the way I found some preachers who said that music is for satan
И по дороге я встречала проповедников, которые говорили, что музыка - от сатаны
So every time I prayed I prayed to be more certain
Так что каждый раз, когда я молилась, я молилась стать более уверенной
I prayed to God to give me a sign I prayed He showed me something
Я молила Бога дать мне знак, я молила, чтобы Он мне показал что-то
Can't have this sick flow and you say it's for nothing
Нельзя иметь этот крутой флоу и говорить, что он ни к чему
I was a boy couple years back growing up
Я была девочкой, всего пару лет назад, взрослея
I was a kid didn't know the difference between this or that
Я была ребенком, не знала разницы между тем и другим
But what I knew is when I grow up I want to rap
Но я знала, что когда вырасту, я хочу читать рэп
Flow on those beats that go Pssh Boom and Bap
Поливать те биты, что звучат "Пшш Бум" и "Бэп"
Along the way I found some preachers who said that music is for satan
И по дороге я встречала проповедников, которые говорили, что музыка - от сатаны
So every time I prayed I prayed to be more certain
Так что каждый раз, когда я молилась, я молилась стать более уверенной
I prayed to God to give me a sign I prayed He showed me something
Я молила Бога дать мне знак, я молила, чтобы Он мне показал что-то
Can't have this sick flow and you say it's for nothing
Нельзя иметь этот крутой флоу и говорить, что он ни к чему






Attention! Feel free to leave feedback.