Mesh - Adjust Your Set (MABOSE radio edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesh - Adjust Your Set (MABOSE radio edit)




Adjust Your Set (MABOSE radio edit)
Настройся (MABOSE radio edit)
Tastes like wine this
На вкус как вино эта
Life is complex and complete
Жизнь сложна и завершена
Everything you want is at your feet
Все, чего ты хочешь, у твоих ног
I always say the wrong thing
Я всегда говорю не то
I always do the wrong thing
Я всегда делаю не то
I always say the wrong thing
Я всегда говорю не то
I always do the wrong thing
Я всегда делаю не то
I can't be the teacher
Я не могу быть учителем
Adjust your set, I'm not your preacher
Настройся, я не твой проповедник
But I can never walk away
Но я никогда не смогу уйти
I can't change the outcome
Я не могу изменить результат
But just look back to where you've come from
Но просто оглянись назад, откуда ты пришла
No, I can't tell you what to say
Нет, я не могу сказать тебе, что говорить
Friends have motives
У друзей есть мотивы
Time is faithful and discrete
Время верно и сдержанно
All the things you did it won't repeat
Все, что ты делала, не повторится
I always say the wrong thing
Я всегда говорю не то
I always do the wrong thing
Я всегда делаю не то
I always say the wrong thing
Я всегда говорю не то
I always do the wrong thing
Я всегда делаю не то
I can't be the teacher
Я не могу быть учителем
Adjust your set, I'm not your preacher
Настройся, я не твой проповедник
But I can never walk away
Но я никогда не смогу уйти
I can't change the outcome
Я не могу изменить результат
But just look back to where you've come from
Но просто оглянись назад, откуда ты пришла
No, I can't tell you what to say
Нет, я не могу сказать тебе, что говорить
I want to see symmetry in love
Я хочу видеть симметрию в любви
I want to look perfect from above
Я хочу выглядеть идеально сверху
I want to make space in me for you
Я хочу освободить в себе место для тебя
All of these things I just can't do
Все это я просто не могу сделать
I want to see life a different way
Я хочу видеть жизнь по-другому
Taking on the old guard every day
Бросая вызов старой гвардии каждый день
If I could do half of what I said
Если бы я мог сделать половину того, что сказал
You would sleep safe in your bed.
Ты бы спала спокойно в своей постели.
I can't be the teacher
Я не могу быть учителем
Adjust your set, I'm not your preacher
Настройся, я не твой проповедник
But I can never walk away
Но я никогда не смогу уйти
I can't change the outcome
Я не могу изменить результат
But just look back to where you've come from
Но просто оглянись назад, откуда ты пришла
No, I can't tell you what to say
Нет, я не могу сказать тебе, что говорить
I want to see symmetry in love
Я хочу видеть симметрию в любви
I want to look perfect from above
Я хочу выглядеть идеально сверху
I want to make space in me for you
Я хочу освободить в себе место для тебя
All of these things I just can't do
Все это я просто не могу сделать
I want to see life a different way
Я хочу видеть жизнь по-другому
Taking on the old guard every day
Бросая вызов старой гвардии каждый день
If I could do half of what I said
Если бы я мог сделать половину того, что сказал
You would sleep safe in your bed
Ты бы спала спокойно в своей постели





Writer(s): Richard James Silverthorn, Mark Hockings


Attention! Feel free to leave feedback.