Mesh - Adjust Your Set - Rob Dust Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mesh - Adjust Your Set - Rob Dust Remix




Adjust Your Set - Rob Dust Remix
Ajuste Ton Set - Remix de Rob Dust
Tastes like wine this
Ça a le goût du vin, ce
Life is complex and complete
La vie est complexe et complète
Everything you want is at your feet
Tout ce que tu veux est à tes pieds
I always say the wrong thing
Je dis toujours la mauvaise chose
I always do the wrong thing
Je fais toujours la mauvaise chose
I always say the wrong thing
Je dis toujours la mauvaise chose
I always do the wrong thing
Je fais toujours la mauvaise chose
I can't be the teacher
Je ne peux pas être l'enseignant
Adjust your set, I'm not your preacher
Ajuste ton set, je ne suis pas ton prédicateur
But I can never walk away
Mais je ne peux jamais m'en aller
I can't change the outcome
Je ne peux pas changer le résultat
But just look back to where you've come from
Mais regarde juste en arrière, tu viens
No, I can't tell you what to say
Non, je ne peux pas te dire quoi dire
Friends have motives
Les amis ont des motifs
Time is faithful and discrete
Le temps est fidèle et discret
All the things you did it won't repeat
Tout ce que tu as fait, il ne le répétera pas
I always say the wrong thing
Je dis toujours la mauvaise chose
I always do the wrong thing
Je fais toujours la mauvaise chose
I always say the wrong thing
Je dis toujours la mauvaise chose
I always do the wrong thing
Je fais toujours la mauvaise chose
I can't be the teacher
Je ne peux pas être l'enseignant
Adjust your set, I'm not your preacher
Ajuste ton set, je ne suis pas ton prédicateur
But I can never walk away
Mais je ne peux jamais m'en aller
I can't change the outcome
Je ne peux pas changer le résultat
But just look back to where you've come from
Mais regarde juste en arrière, tu viens
No, I can't tell you what to say
Non, je ne peux pas te dire quoi dire
I want to see symmetry in love
Je veux voir la symétrie dans l'amour
I want to look perfect from above
Je veux avoir l'air parfait d'en haut
I want to make space in me for you
Je veux faire de la place en moi pour toi
All of these things I just can't do
Toutes ces choses, je ne peux tout simplement pas les faire
I want to see life a different way
Je veux voir la vie différemment
Taking on the old guard every day
Affronter la vieille garde tous les jours
If I could do half of what I said
Si je pouvais faire la moitié de ce que j'ai dit
You would sleep safe in your bed.
Tu dormirais en sécurité dans ton lit.
I can't be the teacher
Je ne peux pas être l'enseignant
Adjust your set, I'm not your preacher
Ajuste ton set, je ne suis pas ton prédicateur
But I can never walk away
Mais je ne peux jamais m'en aller
I can't change the outcome
Je ne peux pas changer le résultat
But just look back to where you've come from
Mais regarde juste en arrière, tu viens
No, I can't tell you what to say
Non, je ne peux pas te dire quoi dire
I want to see symmetry in love
Je veux voir la symétrie dans l'amour
I want to look perfect from above
Je veux avoir l'air parfait d'en haut
I want to make space in me for you
Je veux faire de la place en moi pour toi
All of these things I just can't do
Toutes ces choses, je ne peux tout simplement pas les faire
I want to see life a different way
Je veux voir la vie différemment
Taking on the old guard every day
Affronter la vieille garde tous les jours
If I could do half of what I said
Si je pouvais faire la moitié de ce que j'ai dit
You would sleep safe in your bed
Tu dormirais en sécurité dans ton lit





Writer(s): Mark Hockings, Richard James Silverthorn


Attention! Feel free to leave feedback.