Lyrics and translation Mesh - Before This World Ends

Before This World Ends

There are things we do
Some we're driven too
But which is which I get confused

There are things you say
To take my guilt away
But I know that you've been used

Before this world ends
Until the dark descends
I will try to make amends
Before this world ends
Until the dark descends
I will try to make amends

What is life worth to me
If all of time is free
Just wind the clock back please

Before this world ends
Until the dark descends
I will try to make amends
Before this world ends
Until the dark descends
I will try to make amends

And it's not easy either way
Because I could stay or walk away
Your kindness pulls me back
And lies me on the tracks
And it's not guilt that follows me
It eats me up and swallows me
And I won't leave you here
To slowly disappear

Before this world ends
Until the dark descends
I will try to make amends
Before this world ends
Until the dark descends
I will try to make amends

Before it's too late
Before it's too late
Before it's too late
Before it's too late

Avant que le monde ne finisse

Il y a des choses que nous faisons
Certaines nous y sommes poussés
Mais laquelle est laquelle, je suis confus

Il y a des choses que tu dis
Pour me faire oublier ma culpabilité
Mais je sais que tu as été utilisée

Avant que le monde ne finisse
Jusqu'à ce que l'obscurité descende
J'essaierai de faire amende honorable
Avant que le monde ne finisse
Jusqu'à ce que l'obscurité descende
J'essaierai de faire amende honorable

Que vaut la vie pour moi
Si tout le temps est gratuit
Remets juste l'horloge en arrière, s'il te plaît

Avant que le monde ne finisse
Jusqu'à ce que l'obscurité descende
J'essaierai de faire amende honorable
Avant que le monde ne finisse
Jusqu'à ce que l'obscurité descende
J'essaierai de faire amende honorable

Et ce n'est pas facile d'une manière ou d'une autre
Parce que je pourrais rester ou m'en aller
Ta gentillesse me ramène
Et me met sur les rails
Et ce n'est pas la culpabilité qui me poursuit
Elle me dévore et m'avale
Et je ne te laisserai pas ici
Pour disparaître lentement

Avant que le monde ne finisse
Jusqu'à ce que l'obscurité descende
J'essaierai de faire amende honorable
Avant que le monde ne finisse
Jusqu'à ce que l'obscurité descende
J'essaierai de faire amende honorable

Avant qu'il ne soit trop tard
Avant qu'il ne soit trop tard
Avant qu'il ne soit trop tard
Avant qu'il ne soit trop tard