Mesh - Flawless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesh - Flawless




Inside your eyes
В твоих глазах ...
I'm out of depth, it makes me cry
Я вышел из глубины, и это заставляет меня плакать.
Your words, your purpose
Твои слова, Твоя цель.
Insecure, it makes me nervous
Неуверенность в себе заставляет меня нервничать.
You must be some kind of goddess
Ты, должно быть, какая-то богиня.
You're just so perfect you're flawless
Ты просто идеальна ты безупречна
(Flawless)
(Безупречно)
Why are you with me?
Почему ты со мной?
I wish I knew your mind
Хотел бы я знать, что у тебя на уме.
I'm just not good enough for you
Я просто недостаточно хороша для тебя.
You're just too good for me
Ты слишком хороша для меня.
What is it you see?
Что ты видишь?
It makes no sense at all
В этом нет никакого смысла.
I'm just so ordinary
Я такая обыкновенная.
That makes you ordinary too
Это тоже делает тебя заурядным.
That makes you ordinary too
Это тоже делает тебя заурядным.
My time, I'd have it over
Мое время закончилось бы.
I would be the perfect lover
Я был бы идеальным любовником.
Your face is cut like crystal
Твое лицо вырезано, как хрусталь.
My fate's a loaded pistol
Моя судьба-заряженный пистолет.
You must be some kind of goddess
Ты, должно быть, какая-то богиня.
You're just so perfect you're flawless
Ты просто идеальна ты безупречна
(Flawless)
(Безупречно)
Why are you with me?
Почему ты со мной?
I wish I knew your mind
Хотел бы я знать, что у тебя на уме.
I'm just not good enough for you
Я просто недостаточно хороша для тебя.
You're just too good for me
Ты слишком хороша для меня.
What is it you see?
Что ты видишь?
It makes no sense at all
В этом нет никакого смысла.
I'm just so ordinary
Я такая обыкновенная.
That makes you ordinary too
Это тоже делает тебя заурядным.
(Flawless)
(Безупречно)
I wish I knew your mind
Хотел бы я знать, что у тебя на уме.
I'm just not good enough for you
Я просто недостаточно хороша для тебя.
You're just too good for me
Ты слишком хороша для меня.
What is it you see?
Что ты видишь?
It makes no sense at all
В этом нет никакого смысла.
I'm just so ordinary
Я такая обыкновенная.
That makes you ordinary too
Это тоже делает тебя заурядным.
If I could see myself on screen
Если бы я мог видеть себя на экране ...
Am I the fool of the piece?
Я что, дурак?
(Flawless)
(Безупречно)
Why are you with me?
Почему ты со мной?
I wish I knew your mind
Хотел бы я знать, что у тебя на уме.
I'm just not good enough for you
Я просто недостаточно хороша для тебя.
You're just too good for me
Ты слишком хороша для меня.
What is it you see?
Что ты видишь?
It makes no sense at all
В этом нет никакого смысла.
I'm just so ordinary
Я такая обыкновенная.
That makes you ordinary too
Это тоже делает тебя заурядным.
(Flawless)
(Безупречно)
I wish I knew your mind
Хотел бы я знать, что у тебя на уме.
I'm just not good enough for you
Я просто недостаточно хороша для тебя.
You're just too good for me
Ты слишком хороша для меня.
What is it you see?
Что ты видишь?
It makes no sense at all
В этом нет никакого смысла.
I'm just so ordinary
Я такая обыкновенная.
That makes you ordinary too
Это тоже делает тебя заурядным.
That makes you ordinary too
Это тоже делает тебя заурядным.





Writer(s): Mark Hockings, Richard James Silverthorn


Attention! Feel free to leave feedback.