Mesh - Hopes Dreams (Parralox Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesh - Hopes Dreams (Parralox Remix)




Hopes Dreams (Parralox Remix)
Надежды Мечты (Parralox Remix)
Only you can judge me
Только ты можешь судить меня,
Only you can save me
Только ты можешь спасти меня.
You even the score
Ты сводишь счеты,
It's never enough until I'm back on the floor
Тебе все мало, пока я снова не упаду.
Only you control me
Только ты управляешь мной,
Only you won't hold me
Только ты не станешь меня держать.
And I can take more
Я могу вытерпеть еще,
It's never the same until it's just like before
Все не так, пока все не станет как прежде.
Every hope
Каждая надежда,
Every dream
Каждая мечта
Just comes crashing down on me
Просто рушится на меня.
Every truth
Каждая правда,
Every scheme
Каждая интрига
Just keeps breaking up around me
Просто рассыпается вокруг.
Only you despise me
Только ты презираешь меня,
You keep it all inside me
Ты хранишь это во мне.
You open the door
Ты открываешь дверь,
I'll never be safe until I'm back on the shore
Я не буду в безопасности, пока не вернусь на берег.
Every hope
Каждая надежда,
Every dream
Каждая мечта
Just comes crashing down on me
Просто рушится на меня.
Every truth
Каждая правда,
Every scheme
Каждая интрига
Just keeps breaking up around me
Просто рассыпается вокруг.
Only you despise me
Только ты презираешь меня,
You keep it all inside me
Ты хранишь это во мне.
Every hope
Каждая надежда,
Every dream
Каждая мечта
Just comes crashing down on me
Просто рушится на меня.
Every truth
Каждая правда,
Every scheme
Каждая интрига
Just keeps breaking up, around me
Просто рассыпается вокруг меня.
Every hope
Каждая надежда,
Every dream
Каждая мечта
Just comes crashing down on me
Просто рушится на меня.
Every truth
Каждая правда,
Every scheme
Каждая интрига
Just keeps breaking up around me
Просто рассыпается вокруг.
You'll never know what you've done to me
Ты никогда не узнаешь, что ты сделала со мной.
I've had time to realize it's all come down to this
У меня было время осознать, что все свелось к этому.
You'll never know what you might miss
Ты никогда не узнаешь, что могла бы упустить.
I've had time to realize it's all come down to this
У меня было время осознать, что все свелось к этому.
You'll never know what you might miss
Ты никогда не узнаешь, что могла бы упустить.





Writer(s): Mark Hockings, Richard James Silverthorn


Attention! Feel free to leave feedback.