Mesh - The Last One Standing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesh - The Last One Standing




The Last One Standing
Последний герой
Everything you do
Всё, что ты делаешь,
Everything you've done
Всё, что ты сделала,
You leave us wanting more
Заставляет нас хотеть большего.
We'll always need some more
Нам всегда будет нужно больше.
Every word you say
Каждое твоё слово
On every tedious day
В каждый скучный день
We'll always want some of that
Нам всегда будет нужно немного этого.
You'll hear us cheer from the back
Ты услышишь наши овации сзади.
And you need to feed us every day
И тебе нужно питать нас каждый день,
And you know you'll beat them
И ты знаешь, что победишь их,
Because they don't know how to play
Потому что они не умеют играть.
You'll be the last one standing
Ты будешь последним героем,
It's all we need to know
Это всё, что нам нужно знать.
Don't ever fade away
Никогда не исчезай.
You'll be the last one standing
Ты будешь последним героем,
It's all you need to show
Это всё, что тебе нужно показать.
Don't ever fade away
Никогда не исчезай.
Every vacuous friend
Каждый пустоголовый друг,
Who's with you to the end
Кто с тобой до конца,
They're nothing without you
Они ничто без тебя.
They didn't think it through
Они не продумали это.
Pull a faded star
Вытащи поблекшую звезду
From a blacked out car
Из затемнённой машины,
And they will make you shine
И они заставят тебя сиять.
Welcome to prime-time bitch
Добро пожаловать в прайм-тайм, детка.
And you need to feed us every day
И тебе нужно питать нас каждый день,
And you know you'll beat them
И ты знаешь, что победишь их,
Because they don't know how to play
Потому что они не умеют играть.
You'll be the last one standing
Ты будешь последним героем,
It's all we need to know
Это всё, что нам нужно знать.
Don't ever fade away
Никогда не исчезай.
You'll be the last one standing
Ты будешь последним героем,
It's all you need to show
Это всё, что тебе нужно показать.
Don't ever fade away
Никогда не исчезай.
And won't we all be forgotten by tomorrow anyway?
Разве не все мы будем забыты завтра?
And won't we all be forgotten by tomorrow anyway?
Разве не все мы будем забыты завтра?
You'll be the last one standing
Ты будешь последним героем,
It's all we need to know
Это всё, что нам нужно знать.
Don't ever fade away
Никогда не исчезай.
You'll be the last one standing
Ты будешь последним героем,
It's all you need to show
Это всё, что тебе нужно показать.
Don't ever fade away
Никогда не исчезай.
And won't we all be forgotten by tomorrow anyway?
Разве не все мы будем забыты завтра?
And won't we all be forgotten by tomorrow anyway?
Разве не все мы будем забыты завтра?
And won't we all be forgotten by tomorrow anyway?
Разве не все мы будем забыты завтра?
And won't we all be forgotten by tomorrow anyway?
Разве не все мы будем забыты завтра?





Writer(s): Mark Hockings, Richard James Silverthorn


Attention! Feel free to leave feedback.