Lyrics and translation Mesh - The Purest People

The Purest People

I never liked the hand you dealt me
Until I felt the ice inside you melt for me
The purest feelings ever felt
The purest feelings ever felt

Just close your eyes my dear
And listen to the rain
Just hope tomorrow comes
And takes away the pain

You feel like new
You always do

I′ve stood outside your closing door
But I'll never stand there any more
The purest people ever made
The purest plans that were ever laid

So don′t make me crawl
Because it's far enough to fall
And the devil takes his time
Eventually you're mine
So don′t make me crawl
Because it′s far enough to fall
And the nights are closing in
Won't you let the fun begin

Nothing ever seems to hurt
When you′re used to scratching in the dirt
But now my fears are always close
My darkest thoughts are so exposed

Just turn the lights off dear
And don't forget to pray
Just hope tomorrow comes
And everything′s the same

It always is
It always is

So don't make me crawl
Because it′s far enough to fall
And the devil takes his time
Eventually you're mine
So don't make me crawl
Because it′s far enough to fall
And the nights are closing in
Won′t you let the fun begin

Самые чистые люди

Мне никогда не нравились карты, что ты мне сдавала,
Пока не почувствовал, как лед внутри тебя растаял для меня.
Самые чистые чувства, что я когда-либо испытывал,
Самые чистые чувства, что я когда-либо испытывал.

Просто закрой глаза, моя дорогая,
И послушай дождь.
Просто надейся, что завтра наступит
И заберет боль.

Ты чувствуешь себя обновленной,
Ты всегда так себя чувствуешь.

Я стоял за твоей закрывающейся дверью,
Но я больше никогда там не буду стоять.
Самые чистые люди, когда-либо созданные,
Самые чистые планы, когда-либо задуманные.

Так что не заставляй меня ползти,
Потому что падать слишком далеко.
И дьявол не торопится,
В конце концов ты будешь моей.
Так что не заставляй меня ползти,
Потому что падать слишком далеко.
И ночи сгущаются,
Разве ты не позволишь веселью начаться?

Ничто, кажется, не ранит,
Когда ты привыкла копаться в грязи.
Но теперь мои страхи всегда рядом,
Мои самые темные мысли так обнажены.

Просто выключи свет, дорогая,
И не забудь помолиться.
Просто надейся, что завтра наступит
И все будет так же.

Всегда так,
Всегда так.

Так что не заставляй меня ползти,
Потому что падать слишком далеко.
И дьявол не торопится,
В конце концов ты будешь моей.
Так что не заставляй меня ползти,
Потому что падать слишком далеко.
И ночи сгущаются,
Разве ты не позволишь веселью начаться?