Mesh - Trust You - Buskers Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesh - Trust You - Buskers Mix




Trust You - Buskers Mix
Доверяю Тебе - Уличная версия
They wait for you with open arms
Они ждут тебя с распростертыми объятиями,
They testify your charms
Воспевают твои чары,
And lovers understand
И любовники понимают
The future that you've planned
Будущее, которое ты запланировала.
But all the people you took advantage of
Но всех людей, которыми ты воспользовалась,
(They were less than nothing to you)
(Они были для тебя ничем)
And all the faces
И все лица,
That tried to give you love
Которые пытались дать тебе любовь...
I was just beginning to trust you
Я только начал тебе доверять,
But you let me down again
Но ты снова меня подвела.
And it has to be said
И нужно сказать,
That you're cruel in the head
Что ты жестока,
And you're spiteful
И злобна.
I was just beginning to like you
Я только начал испытывать к тебе симпатию.
Sometimes pleasure is the key
Иногда удовольствие - это ключ,
That unlocks honesty
Который открывает честность,
An openness of mind
Открытость ума,
That opens doors for me
Которая открывает для меня двери.
But all the stories that you were making up
Но все истории, которые ты выдумывала,
(They were only part of the lie)
(Они были лишь частью лжи)
And all the favours that you were using up
И все услуги, которыми ты пользовалась...
I was just beginning to trust you
Я только начал тебе доверять,
But you let me down again
Но ты снова меня подвела.
And it has to be said
И нужно сказать,
That you're cruel in the head
Что ты жестока,
And you're spiteful
И злобна.
I was just beginning to like you
Я только начал испытывать к тебе симпатию.
I was just beginning to trust you it seems
Я только начал тебе доверять, кажется,
At the point that you needed to un-pick the seams
В тот момент, когда тебе нужно было распороть швы
Of the life around you
Жизни вокруг тебя,
When love surrounds you
Когда любовь окружает тебя.
And now it's too late
И теперь слишком поздно.
Why do you hate so much?
Почему ты так ненавидишь?
And all the people you took advantage of...
И всех людей, которыми ты воспользовалась...
I was just beginning to trust you...
Я только начал тебе доверять...





Writer(s): Neil Taylor, Richard James Silverthorn, Mark Hockings


Attention! Feel free to leave feedback.