Meshell Ndegeocello - Conviction - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meshell Ndegeocello - Conviction




You came to change directions
Ты пришел, чтобы сменить направление.
Seeking protection you're back there now
Ища защиты, ты снова там.
Right where you started back in the lie
Прямо там, где ты начал, во лжи.
Back in the darkness
Назад в темноту.
What a fool you were
Какой же ты был дурак!
I thought you knew better
Я думал, ты знаешь лучше.
What a fool you were
Какой же ты был дурак!
Go on get back together
Давай возвращайся вместе
I think I'm always right
Думаю, я всегда прав.
(You love to tell me that)
(Ты любишь говорить мне это)
But you choose delusion so you can take him back
Но ты выбираешь заблуждение, чтобы вернуть его.
Truth is you were right I was wrong
Правда в том что ты был прав а я ошибался
For me your life is just a sad song
Для меня твоя жизнь-просто грустная песня.
Now let me be
А теперь оставь меня в покое
Let me go
Отпусти меня
How I go
Как я иду
What it was
Что это было?
And what it's not
А что это не так
I don't want to know
Я не хочу знать.
I don't need to know
Мне не нужно знать.
In this new version
В этой новой версии
Of the same old story
Все та же старая история.
The villain goes free
Злодей выходит на свободу.
And reaps all the glory
И пожинает всю славу.
While you look like a fool
В то время как ты выглядишь как дурак
(Fool you were)
(Дурак ты был)
I thought you know better
Я думал, тебе виднее.
What a fool you were
Какой же ты был дурак!
Go on get back together
Давай возвращайся вместе
I think I'm always right
Думаю, я всегда прав.
(You love to tell me that)
(Ты любишь говорить мне это)
But you choose delusion so you can take him back
Но ты выбираешь заблуждение, чтобы вернуть его.
Truth is you were right I was wrong
Правда в том что ты был прав а я ошибался
For me your life is just a sad song
Для меня твоя жизнь-просто грустная песня.
I think I'm always right
Думаю, я всегда прав.
(You love to tell me that)
(Ты любишь говорить мне это)
You choose delusion so you can take him back
Ты выбираешь заблуждение, чтобы вернуть его.
Truth is you were right I was wrong
Правда в том что ты был прав а я ошибался
For me your life is just a sad song
Для меня твоя жизнь-просто грустная песня.
I think I'm always right
Думаю, я всегда прав.
Truth is you were right I was wrong
Правда в том что ты был прав а я ошибался
For me your life is just a sad song
Для меня твоя жизнь-просто грустная песня.





Writer(s): Christopher A Bruce, Meshell Ndegeocello, Kevin Rastegar


Attention! Feel free to leave feedback.