Meshell Ndegeocello - Don't Disturb This Groove - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meshell Ndegeocello - Don't Disturb This Groove




Pay attention
Обрати внимание!
Are you listening?
Ты слушаешь?
You're my favorite girl
Ты моя любимая девочка.
Excuse me for a moment
Прошу прощения, я на мгновение ...
I'm in another world
Я в другом мире.
On a mountain, by a fountain
На горе, у фонтана.
Flowers blooming everywhere
Цветы расцветают повсюду.
Flowers
Цветы ...
Picture's very clear
Картинка очень четкая.
Hang the sign up on the door
Повесьте знак на дверь.
Don't disturb this groove
Не нарушай этот ритм.
Oh it's just me and you, I'm so into you
О, это только я и ты, я так влюблена в тебя.
Just something that's understood
Просто кое-что, что понятно.
Don't disturb this groove
Не нарушай этот ритм.
Whispers
Шепотом
Excuse me for a moment
Извини меня на мгновение.
I'm at a loss for words
Я теряюсь в словах.
By election, sheer perfection
Выборами, абсолютным совершенством.
See if these eyes would care
Посмотри, волнуют ли эти глаза.
Your heart is in the right place
Твое сердце в нужном месте.
So don't you go and change
Так что не смей переодеваться.
Over and over
Снова и снова.
Passion starts again
Страсть начинается снова.
Lollipops and everything
Леденцы на палочке и все такое.
A little taste of sin
Немного вкуса греха.
Causing fire and desire
Вызывая огонь и желание.
In this mortal soul I live
В этой смертной душе я живу.
'Til the angels fall from Heaven
Пока ангелы не упадут с небес.
And the day the earth stands still
И день, когда Земля остановится.
Hang the sign up on the door
Повесьте знак на дверь.
Don't disturb this groove
Не нарушай этот ритм.
Oh it's just me and you, I'm so into you
О, это только я и ты, я так влюблена в тебя.
Just something that's understood
Просто кое-что, что понятно.
Don't disturb this groove
Не нарушай этот ритм.
Oh it's just me and you, I'm so into you
О, это только я и ты, я так влюблена в тебя.
Just something that's understood
Просто кое-что, что понятно.
Don't
Не надо.
Whisper
Шепот ...
Hang the sign up on the door
Повесьте знак на дверь.
Don't disturb this groove
Не нарушай этот ритм.
I'm so into you
Я так влюблена в тебя.
Don't disturb this groove
Не нарушай этот ритм.
Whisper
Шепот ...
Don't disturb this groove
Не нарушай этот ритм.
I'm so into you
Я так влюблена в тебя.
Don't disturb this groove
Не нарушай этот ритм.
Flowers
Цветы ...
Flowers
Цветы ...
Flowers blooming everywhere
Цветы расцветают повсюду.





Writer(s): MURPHY MICHAEL AUSTIN, FRANK DAVID MARTIN


Attention! Feel free to leave feedback.