Lyrics and translation Meshell Ndegeocello - Relief: A stripper classic

Relief: A stripper classic

Thank you for holding
A representative will be on the line momentarily
To assist you in the pleasure
Thank you for holding

If you make me feel good
You make me feel good when you please me
But will you care for me?
Spend your life with me, take care of me

Will you be there when beauty fades, when the passion fades?
Will you be there?
When the pain I feel makes me hate you
And I show you no mercy

Here in the dark only God can see everything we do
Here in the darkness only God can see everything you do
Will you be there when the drugs run out?
And I can't drink anymore

When the pain is all over me will you be there?
When I can't sleep and I can't dream
Or when I feel like God has forsaken me?
Will you comfort me? Will you comfort me?

Will your friends talk about me and say I ain't no good?
Will you comfort me? Will you comfort me?
Let me comfort you, will you comfort me?
Will you comfort me? Will you comfort me?

Soulagement : Un classique des stripteaseuses

Merci de patienter
Un représentant sera en ligne dans quelques instants
Pour vous aider dans le plaisir
Merci de patienter

Si tu me fais me sentir bien
Tu me fais me sentir bien quand tu me fais plaisir
Mais prendras-tu soin de moi ?
Passer ta vie avec moi, prendre soin de moi

Seras-tu là quand la beauté s'estompera, quand la passion s'estompera ?
Seras-tu là ?
Quand la douleur que je ressens me fera te haïr
Et que je ne te montrerai aucune pitié

Ici, dans l'obscurité, seul Dieu peut voir tout ce que nous faisons
Ici, dans l'obscurité, seul Dieu peut voir tout ce que tu fais
Seras-tu là quand la drogue sera épuisée ?
Et que je ne pourrai plus boire

Quand la douleur me submergera, seras-tu là ?
Quand je ne pourrai pas dormir et que je ne pourrai pas rêver
Ou quand je sentirai que Dieu m'a abandonnée ?
Me consoleras-tu ? Me consoleras-tu ?

Tes amis parleront-ils de moi et diront que je ne vaux rien ?
Me consoleras-tu ? Me consoleras-tu ?
Laisse-moi te consoler, me consoleras-tu ?
Me consoleras-tu ? Me consoleras-tu ?