Meshell Ndegeocello - Relief: A stripper classic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meshell Ndegeocello - Relief: A stripper classic




Thank you for holding
Спасибо, что удержали меня.
A representative will be on the line momentarily
Представитель будет на линии с минуты на минуту.
To assist you in the pleasure
Чтобы помочь тебе в удовольствии
Thank you for holding
Спасибо, что удержали меня.
If you make me feel good
Если ты заставишь меня чувствовать себя хорошо
You make me feel good when you please me
С тобой мне хорошо, когда ты доставляешь мне удовольствие.
But will you care for me?
Но будешь ли ты заботиться обо мне?
Spend your life with me, take care of me
Проведи свою жизнь со мной, заботься обо мне.
Will you be there when beauty fades, when the passion fades?
Будешь ли ты рядом, когда увянет красота, когда увянет страсть?
Will you be there?
Ты будешь там?
When the pain I feel makes me hate you
Когда боль, которую я чувствую, заставляет меня ненавидеть тебя.
And I show you no mercy
И я не проявлю к тебе милосердия.
Here in the dark only God can see everything we do
Здесь, в темноте, только Бог видит все, что мы делаем.
Here in the darkness only God can see everything you do
Здесь, в темноте, только Бог может видеть все, что ты делаешь.
Will you be there when the drugs run out?
Будешь ли ты там, когда закончатся наркотики?
And I can't drink anymore
И я больше не могу пить.
When the pain is all over me will you be there?
Когда боль охватит меня, будешь ли ты рядом?
When I can't sleep and I can't dream
Когда я не могу спать и видеть сны,
Or when I feel like God has forsaken me?
или когда я чувствую, что Бог покинул меня?
Will you comfort me? Will you comfort me?
Ты утешишь меня? ты утешишь меня?
Will your friends talk about me and say I ain't no good?
Твои друзья будут говорить обо мне и говорить, что я никуда не гожусь?
Will you comfort me? Will you comfort me?
Ты утешишь меня? ты утешишь меня?
Let me comfort you, will you comfort me?
Позволь мне утешить тебя, ты утешишь меня?
Will you comfort me? Will you comfort me?
Ты утешишь меня? ты утешишь меня?





Writer(s): SY SMITH, MARK KELLEY, MIKE SEVERSON, DANIEL JONES, MESHELL NDEGEOCELLO, ROBERT GLASPER


Attention! Feel free to leave feedback.