Meshuggah - Ivory Tower - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meshuggah - Ivory Tower




Why mourn this travesty
Зачем оплакивать эту пародию
Hide this slow degradation
Скрывать эту медленную деградацию
Claw and compete mindlessly
Цепляться и бездумно соревноваться
All things undone too late
Все отменяется слишком поздно
Craving our waking sleep
Жажда сна наяву
Is binding us to this ivory tower
Привязывает нас к этой башне из слоновой кости
Serves to complete the truth that we cling onto
Служит дополнению истины, за которую мы цепляемся
So what are these things you hold true
Итак, что из этого вы считаете правдой
The defensive wounds of the unknowing eye
Защитные раны неосведомленного глаза
Weeping thousands of wretched tears
Проливающий тысячи жалких слез
To lubricate the end with our fear
Чтобы смазать конец нашим страхом
The concussion from the crack of the whip
Сотрясение от удара хлыста
Nullifies, sensations die
Сводится на нет, ощущения умирают
Always numbing, always preaching
Всегда оцепенение, всегда проповедь
Never resting, never sleeping
Никогда не отдыхаем, никогда не спим
The construction is our penance here
Строительство - это наше наказание здесь
Tumorous growth chiseled in white
Опухолевый рост, выделенный белым
When the darkness comes to slay the day
Когда приходит тьма, чтобы уничтожить день
Enters horrors that you'll be wishing away
Приходят ужасы, от которых ты будешь желать избавиться
Which is the way?
Какой это путь?





Writer(s): Jens Kidman, Dick August Loevgren, Maarten Hagstroem, Tomas Haake, Fredrik Thordendal


Attention! Feel free to leave feedback.