Lyrics and translation Meshuggah - Light The Shortening Fuse

Light The Shortening Fuse

Blinded, gagged and bound by confirmation
On this premise, we iterate a lie
Why will stay unasked
They know, we know, it doesn't matter

Barren hollow words, no information
We're led to believe in self-applied deceit
This trope of ignorance, disinformation
Made to confuse, to light the shortened fuse

Wading through the rubble of ideologies
Cherry-picking madness to the gospel of suckers
Sustenance for the greatest of ideas
Life is a machine, it will cater to me
Bow, serve, comply

Bared teeth, the lesson is complete
The stench of strange raw meat
Draw acolytes to feast
Rotting thoughts the treat

So who came up with your ideas
Before you spat them out like they were yours
Play the pawn, knowing where hope lies
Where it goes to die

Короткий фитиль горит

Ослепленный, с кляпом во рту, связанный подтверждением,
На этой основе мы повторяем ложь.
Почему — этот вопрос останется без ответа.
Они знают, мы знаем, это не имеет значения.

Пустые, ничего не значащие слова, никакой информации,
Нас заставляют верить в самообман.
Этот прием невежества, дезинформации
Создан, чтобы сбить с толку, поджечь короткий фитиль.

Бредём через завалы идеологий,
Выбирая безумие для проповеди простакам.
Пропитание для величайших идей —
Жизнь — это машина, она будет служить мне.
Кланяйся, служи, подчиняйся.

Оскаленные зубы, урок окончен.
Зловоние странного сырого мяса
Привлекает послушников к пиру,
Гнилые мысли — вот угощение.

Так кто же придумал твои идеи,
Прежде чем ты их выплюнул, как будто они были твоими?
Играй пешкой, зная, где таится надежда,
Где ей суждено умереть.