Lyrics and translation Mesita - Blackwhite

Blackwhite

A noise outside
A scream, oh god, I don't want to die
A knock at the door
But it was no one that we knew
Oh what else could we do

We can let the sunlight bleach bright
Bombshell beauties in our mind
With coke white campaign lies
Oh big bad wolf will break into our home

Sound of screams crack the concrete
When we figure it out there'll be no one left
Oh big bad wolf will break into our home
Make us see black white when it's all blood red

We can let the search lights dynamite
Undisclosed pixels in the night
With the peace pulled over our eyes
As it eats alive at who we are

We can let the corrupt half life
Falsify the demons in our head
As they pry on our divide
And post up thoughts and prayers

Sound of screams crack the concrete
When we figure it out there'll be no one left
Oh big bad wolf will break into our home
Make us see black white when it's all blood red
When it's all blood red

Noir et Blanc

Un bruit dehors
Un cri, oh mon dieu, je ne veux pas mourir
Un coup à la porte
Mais ce n'était personne que nous connaissions
Oh, que pouvions-nous faire d'autre

On peut laisser la lumière du soleil blanchir
Des beautés explosives dans notre esprit
Avec des mensonges de campagne blanc comme neige
Oh, le grand méchant loup va s'introduire dans notre maison

Le son des cris fend le béton
Quand on comprendra, il ne restera plus personne
Oh, le grand méchant loup va s'introduire dans notre maison
Nous faire voir noir et blanc alors que tout est rouge sang

On peut laisser les projecteurs dynamiter
Des pixels non divulgués dans la nuit
Avec la paix qui nous couvre les yeux
Alors qu'elle dévore qui nous sommes

On peut laisser la demi-vie corrompue
Falsifier les démons dans notre tête
Alors qu'ils s'attardent sur notre division
Et afficher des pensées et des prières

Le son des cris fend le béton
Quand on comprendra, il ne restera plus personne
Oh, le grand méchant loup va s'introduire dans notre maison
Nous faire voir noir et blanc alors que tout est rouge sang
Alors que tout est rouge sang