Lyrics and translation Mesita - Everything Is Burning

Everything Is Burning

Seeing everything is burning
Dance all in the flames and fall in,
Coughing up the blood that spills in
Losing hold, a lasting spirit

Once a prince and now is fading
Hopeless for the time spent caving
Fearing for a darker feeling,
Chasing all the demons leering.

When everything is
Everything is burning
Everything is
An endgame waiting.

Loving something not returning,
Searching for a left turn somewhere.
See a light into the distance
Keeping strong in its persistence

Building for a better future
Chasing for a deeper meaning.
Gaining all in newfound courage,
Striking down the demons leering.

When everything is
Everything is burning
Everything is
An endgame waiting.

Tout brûle

Je vois tout brûler
Dansons dans les flammes et tombons,
Toussant le sang qui se répand,
Perdant le contrôle, un esprit durable

Autrefois un prince, maintenant il s'estompe
Désespéré pour le temps passé à s'effondrer
Craignant un sentiment plus sombre,
Poursuivant tous les démons qui se moquent.

Quand tout est
Tout brûle
Tout est
Une fin de partie qui attend.

Aimer quelque chose qui ne revient pas,
Cherchant un virage à gauche quelque part.
Voir une lumière au loin
Gardant sa force dans sa persistance

Construire un avenir meilleur
Poursuivre une signification plus profonde.
Gagner tout dans un courage nouveau,
Abattre les démons qui se moquent.

Quand tout est
Tout brûle
Tout est
Une fin de partie qui attend.