Mesita - Secrets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mesita - Secrets




Secrets
Secrets
Hope i didn't wait too long
J'espère que je n'ai pas attendu trop longtemps
Silence becomes a prison
Le silence devient une prison
This could be my only shot
Ce pourrait être ma seule chance
Pray he doesn't hate me for it
Prie qu'il ne me déteste pas pour ça
Hear it once and then he's gone
Entends-le une fois puis il s'en va
Or fade from the picture
Ou disparaît de l'image
God i hope that i am wrong
Dieu, j'espère que je me trompe
Cause i think he might feel the same way i do
Parce que je pense qu'il pourrait ressentir la même chose que moi
I waited for nothing more
J'ai attendu rien de plus
Than to see you at my door
Que de te voir à ma porte
There's something you need to know
Il y a quelque chose que tu dois savoir
Wait another minute
Attends une minute de plus
Wait another one before you go
Attends encore une avant de partir
I waited for nothing more
J'ai attendu rien de plus
Than to see you at my door
Que de te voir à ma porte
There's something you need to know
Il y a quelque chose que tu dois savoir
Wait another minute
Attends une minute de plus
Wait another one before you go
Attends encore une avant de partir
Shaking while i fall apart
Je tremble alors que je m'effondre
Piece by piece right before him
Morceau par morceau, juste devant lui
Bracing on the bedroom wall
Je me cramponne au mur de la chambre
I can't open my mouth to talk
Je ne peux pas ouvrir la bouche pour parler
What if i am not the one he wants
Et si je ne suis pas celle qu'il veut
Even if we're in this together
Même si nous sommes dans ce bateau ensemble
Will he turn away and go
Va-t-il se détourner et partir
Will i end up losing someone so invaluable
Vais-je finir par perdre quelqu'un d'aussi précieux
I waited for nothing more
J'ai attendu rien de plus
Than to see you at my door
Que de te voir à ma porte
There's something you need to know
Il y a quelque chose que tu dois savoir
Wait another minute
Attends une minute de plus
Wait another one before you go
Attends encore une avant de partir
I waited for nothing more
J'ai attendu rien de plus
Than to see you at my door
Que de te voir à ma porte
There's something you need to know
Il y a quelque chose que tu dois savoir
Wait another minute
Attends une minute de plus
Wait another one before you go
Attends encore une avant de partir
I waited for nothing more
J'ai attendu rien de plus
Than to see you at my door
Que de te voir à ma porte
There's something you need to know
Il y a quelque chose que tu dois savoir
Wait another minute
Attends une minute de plus
Wait another one before you go
Attends encore une avant de partir
I waited for nothing more
J'ai attendu rien de plus
Than to see you at my door
Que de te voir à ma porte
There's something you need to know
Il y a quelque chose que tu dois savoir
Wait another minute
Attends une minute de plus
Wait another one before you go
Attends encore une avant de partir






Attention! Feel free to leave feedback.