Lyrics and translation Message to Bears - When You're Gone

When You're Gone

When I walked there
You were far away
But I'd rather be
Somewhere clear
And I can not sleep
When you're gone
When I walked there
You were far away
But I'd rather be
Somewhere clear
And I can not sleep
When you're gone
Now you go
And stay one more day
And it's alright
And you're racing away
How I love you
How I love you
Sinking just like us
Searchlights made it stop
Rain gave all I know
You will be my home
Now you go
And stay one more day
And it's alright
And you're racing away
You will be my home (How I love you)
Sinking just like us (Followed rain)
Searchlights made us stop (But I'd rather be)
Rain gave all I know
You will be my home
Sinking just like us (Followed rain)
Searchlights made us stop (But I'd rather be)
Rain gave all I know
You will be my home
And I can not sleep
When you're gone

Quand tu es parti

Quand j'ai marché là-bas
Tu étais loin
Mais je préférerais être
Quelque part de clair
Et je ne peux pas dormir
Quand tu es parti
Quand j'ai marché là-bas
Tu étais loin
Mais je préférerais être
Quelque part de clair
Et je ne peux pas dormir
Quand tu es parti
Maintenant tu pars
Et reste un jour de plus
Et c'est bien
Et tu cours loin
Comme je t'aime
Comme je t'aime
Couler comme nous
Les projecteurs ont arrêté ça
La pluie a donné tout ce que je sais
Tu seras mon foyer
Maintenant tu pars
Et reste un jour de plus
Et c'est bien
Et tu cours loin
Tu seras mon foyer (Comme je t'aime)
Couler comme nous (Pluie suivie)
Les projecteurs nous ont arrêtés (Mais je préférerais être)
La pluie a donné tout ce que je sais
Tu seras mon foyer
Couler comme nous (Pluie suivie)
Les projecteurs nous ont arrêtés (Mais je préférerais être)
La pluie a donné tout ce que je sais
Tu seras mon foyer
Et je ne peux pas dormir
Quand tu es parti