Lyrics and translation Messiah - Akasha Chronicle

Akasha Chronicle

You were just twenty years old
When you were run down by a car
We were all deeply filled with sadness
When we were told of your death

You always were a happy person
But respect for death
It was shown in your lifestyle
Tell us about your trip into eternity

After I was supposedly dead
I heard a loud humming
I moved very fast
Through a long dark tunnel
I felt blackness and darkness
Then I found myself outside
Of my own body, but still close by
And I observed the attempt revive me

I experienced eternity at first
Just as I had always thought it would be
Angels, ghosts and other creatures came

They greeted me and showed me the way

The picture faded, more nd more
And the angels lost their wings
A light appeared, the true light
An unbeleivably bright, white light

I landed on a big lawn
And felt the pure joys of life
Saw a lot of my relatives
And I was taken through the 'hall of memories'
I had to evaluate my life
And I came to a gate
The boundary between the life on earth
And the new life, yet to come

I must return to my physical body
And try to live my earthly life
Through this experience my life is touched
My outlook on death and on life

Death is a second birth into the invisible astral world
From where the soul stepped down into a visible body

Chroniques d'Akasha

Tu n'avais que vingt ans
Quand tu as été renversé par une voiture
Nous étions tous profondément attristés
Lorsque nous avons appris ta mort

Tu as toujours été une personne heureuse
Mais le respect de la mort
Il s'est exprimé dans ton style de vie
Parle-nous de ton voyage dans l'éternité

Après que j'ai été censément mort
J'ai entendu un bourdonnement fort
J'ai bougé très vite
À travers un long tunnel sombre
J'ai senti le noir et les ténèbres
Puis je me suis retrouvé à l'extérieur
De mon propre corps, mais toujours à proximité
Et j'ai observé la tentative de me ranimer

J'ai connu l'éternité au début
Comme je l'avais toujours pensé
Des anges, des fantômes et d'autres créatures sont venus

Ils m'ont accueilli et m'ont montré le chemin

L'image s'est estompée, de plus en plus
Et les anges ont perdu leurs ailes
Une lumière est apparue, la vraie lumière
Une lumière blanche incroyablement brillante

J'ai atterri sur une grande pelouse
Et j'ai ressenti les joies pures de la vie
J'ai vu beaucoup de mes proches
Et j'ai été emmené à travers le "hall des souvenirs"
J'ai dû évaluer ma vie
Et je suis arrivé à une porte
La frontière entre la vie sur terre
Et la nouvelle vie, encore à venir

Je dois retourner dans mon corps physique
Et essayer de vivre ma vie terrestre
À travers cette expérience, ma vie est touchée
Ma vision de la mort et de la vie

La mort est une seconde naissance dans le monde astral invisible
D'où l'âme est descendue dans un corps visible