Lyrics and translation Messiah - Alzheimer's Disease
For
52
years
Depuis
52
ans
We
have
been
married
Nous
sommes
mariés
We've
had
a
lucky
life
Nous
avons
eu
une
vie
heureuse
But
now
the
problems
have
begun
Mais
maintenant
les
problèmes
ont
commencé
She's
really
changed
Elle
a
vraiment
changé
I
can't
understand
my
wife
Je
ne
comprends
plus
ma
femme
What's
happened
with
her
mind?
Que
se
passe-t-il
dans
sa
tête
?
She's
forgetting
things
Elle
oublie
des
choses
I
realize
the
degeneration
of
her
memory
Je
réalise
la
dégénérescence
de
sa
mémoire
Her
lack
of
independence
Son
manque
d'autonomie
Distracted
personality
Sa
personnalité
distraite
Obstruction
of
recollections
L'obstruction
de
ses
souvenirs
The
years
pass
slowly
Les
années
passent
lentement
A
lot
has
changed
in
my
life
Beaucoup
de
choses
ont
changé
dans
ma
vie
She's
living
with
a
persecution
complex
Elle
vit
avec
un
complexe
de
persécution
My
wife's
a
physical
wreck
Ma
femme
est
une
épave
physique
She's
really
changed
Elle
a
vraiment
changé
I
can't
understand
my
wife
Je
ne
comprends
plus
ma
femme
What's
happened
with
her
mind?
Que
se
passe-t-il
dans
sa
tête
?
She's
forgetting
things
Elle
oublie
des
choses
I
realize
the
degeneration
of
her
memory
Je
réalise
la
dégénérescence
de
sa
mémoire
Her
lack
of
independence
Son
manque
d'autonomie
Distracted
personality
Sa
personnalité
distraite
Obstruction
of
recollections
L'obstruction
de
ses
souvenirs
She's
regressing
more
and
more
Elle
régresse
de
plus
en
plus
Her
behavior
is
like
infancy
Son
comportement
est
celui
d'un
nourrisson
I
see
only
a
grown-up
fetus
Je
ne
vois
plus
qu'un
fœtus
adulte
Nobody
will
help
her
Personne
ne
peut
l'aider
I
know
she
will
die
Je
sais
qu'elle
va
mourir
By
the
Alzheimer's
disease
De
la
maladie
d'Alzheimer
For
52
years
Depuis
52
ans
We
have
been
married
Nous
sommes
mariés
We've
had
a
lucky
life
Nous
avons
eu
une
vie
heureuse
But
now
the
problems
have
begun
Mais
maintenant
les
problèmes
ont
commencé
She's
really
changed
Elle
a
vraiment
changé
I
can't
understand
my
wife
Je
ne
comprends
plus
ma
femme
What's
happened
with
her
mind?
Que
se
passe-t-il
dans
sa
tête
?
She's
forgetting
things
Elle
oublie
des
choses
I
realize
the
degeneration
of
her
memory
Je
réalise
la
dégénérescence
de
sa
mémoire
Her
lack
of
independence
Son
manque
d'autonomie
Distracted
personality
Sa
personnalité
distraite
Obstruction
of
recollections
L'obstruction
de
ses
souvenirs
The
years
pass
slowly
Les
années
passent
lentement
A
lot
has
changed
in
my
life
Beaucoup
de
choses
ont
changé
dans
ma
vie
She's
living
with
a
persecution
complex
Elle
vit
avec
un
complexe
de
persécution
My
wife's
a
physical
wreck
Ma
femme
est
une
épave
physique
She's
really
changed
Elle
a
vraiment
changé
I
can't
understand
my
wife
Je
ne
comprends
plus
ma
femme
What's
happened
with
her
mind?
Que
se
passe-t-il
dans
sa
tête
?
She's
forgetting
things
Elle
oublie
des
choses
I
realize
the
degeneration
of
her
memory
Je
réalise
la
dégénérescence
de
sa
mémoire
Her
lack
of
independence
Son
manque
d'autonomie
Distracted
personality
Sa
personnalité
distraite
Obstruction
of
recollections
L'obstruction
de
ses
souvenirs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.