Cautio Criminalis (Live) - Messiahtranslation in Russian
Shadowed
and
veiled
in
various
colors
Затмевающий
и
окутанный
различными
цветами,
Maiden
worthy
of
love
so
rich
in
joys
Дева,
достойная
любви,
столь
богатая
радостями,
Let
her
please
you
with
devilish
golden
hair
Позволь
ей
порадовать
тебя
своими
дьявольскими
золотыми
волосами,
As
the
witch
for
a
faithful
dead
may
the
unknown
bless
you
Как
ведьма
для
верного
мертвеца,
пусть
неизвестное
благословит
тебя.
Most
beautiful
one
- witch!
Прекраснейшая
- ведьма!
Endless
precious
jewel
- heretic!
Бесконечная
драгоценность
- еретичка!
Pride
among
virgins
- confess!
Гордость
среди
девственниц
- признайся!
You
rose
of
the
world
- and
die!
Ты
- роза
мира
- и
умри!
Holy
inquisition
seized
by
desire
Святая
инквизиция,
охваченная
желанием,
Young
men
and
women
for
a
most
bitter
fate
Юноши
и
девушки,
обреченные
на
самую
горькую
участь,
Hundreds
and
then
thousands
in
the
name
of
the
holy
church
Сотни,
а
затем
тысячи
во
имя
святой
церкви,
Her
messiah
dies
now,
not
on
the
cross
but
by
the
flames
Её
мессия
умирает
сейчас,
не
на
кресте,
а
в
огне.
Most
beautiful
one
- witch!
Прекраснейшая
- ведьма!
Endless
precious
jewel
- heretic!
Бесконечная
драгоценность
- еретичка!
Pride
among
virgins
- confess!
Гордость
среди
девственниц
- признайся!
You
rose
of
the
world
- and
die!
Ты
- роза
мира
- и
умри!
Oh
my
god
- where
are
you
now?
О
мой
Бог
- где
же
ты
сейчас?
Is
this
the
temple
of
messiah
Это
храм
мессии,
Or
is
this
the
gateway
to
hell?
Или
же
это
врата
в
ад?
There
are
not
enough
places
in
heaven
На
небесах
не
хватит
места,
Forgive
them,
they
know
not
what
they
do
Прости
их,
ибо
не
ведают,
что
творят.
I
don't
bemoan
my
wounds
of
flames
Я
не
оплакиваю
свои
раны
от
пламени,
Breathe
to
the
smoke
against
my
soul
Вдохни
дым
в
мою
душу,
I'm
one
of
thousands,
you
are
the
next
Я
одна
из
тысяч,
ты
будешь
следующим,
But
think!
There
are
not
enough
places
in
heaven!
Но
подумай!
На
небесах
не
хватит
места!
Rate the translation
1
Johannes Paul Der Letzte (Live)
2 Battle in the Ancient North (Live)
3 Muenchhausen Syndrom (Live)
4 Akasha Chronicle (Live)
5 Future Aggressor (Live)
6 Total Maniac (Live)
7 Intro (Live)
8 Lycantropus Erectus (Live)
9 Right for Unright (Live)
10 Birth of a Second Individual (Live)
11 Condemned Cell (Live)
12 Underground (Live)
13 Raped Bodies (Live)
14 Living with a Confidence (Live)
15 Cautio Criminalis (Live)
16 Line of Thought of a Convinced Man (Live)
17 Choir of Horrors (Live)
18 Enjoy Yourself (Live)
19 Space Invaders (Live)
20 H.T.A.M./Messiah (Live)
21 Extreme Cold Weather (Live)
2 Battle in the Ancient North (Live)
3 Muenchhausen Syndrom (Live)
4 Akasha Chronicle (Live)
5 Future Aggressor (Live)
6 Total Maniac (Live)
7 Intro (Live)
8 Lycantropus Erectus (Live)
9 Right for Unright (Live)
10 Birth of a Second Individual (Live)
11 Condemned Cell (Live)
12 Underground (Live)
13 Raped Bodies (Live)
14 Living with a Confidence (Live)
15 Cautio Criminalis (Live)
16 Line of Thought of a Convinced Man (Live)
17 Choir of Horrors (Live)
18 Enjoy Yourself (Live)
19 Space Invaders (Live)
20 H.T.A.M./Messiah (Live)
21 Extreme Cold Weather (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.