Lyrics and translation Messiah - Epitaph

Epitaph

"Days of glory
Left in the past
This perfect day
Will be the last
As time has come,
Forefathers blessed
Soon to join you
I'll lay to rest..."
(Written on a runestone from the year 997 A.C.)

I hail the old northern gods
So help me thou mighty ones
Odin, tyr and thor
Lead me through my final war

Deep in my mind I
Sail across the sea
Though now I ride to
My final battlefield

I'll meet my destiny

Hail to our gods
To valhall we ride
With our swords held high
We're now prepared to die...

Épitaphe

"Des jours de gloire
Restés dans le passé
Ce jour parfait
Sera le dernier
Comme le temps est venu,
Nos ancêtres bénis
Bientôt tu les rejoindras
Je te mettrai au repos..."
(Écrit sur une pierre runique de l'an 997 après J.-C.)

Je salue les vieux dieux du nord
Aidez-moi, puissants
Odin, Tyr et Thor
Mène-moi à travers ma guerre finale

Au plus profond de mon esprit, je
Navigue sur la mer
Bien que maintenant je monte à
Mon champ de bataille final

Je vais rencontrer mon destin

Salut à nos dieux
Vers le Valhalla nous chevaucherons
Avec nos épées levées
Nous sommes maintenant prêts à mourir...