Messiah - Final Warning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Messiah - Final Warning




Final Warning
Последнее предупреждение
This is your final warning, is it heaven or deceit
Это твое последнее предупреждение, небеса это или обман,
If you believe it, then listen to me
Если ты веришь, тогда слушай меня.
It's the light of the sunrise, beware of the flash
Это свет восходящего солнца, остерегайся вспышки
And don't look up, get on your knees!
И не смотри вверх, встань на колени!
This is your final - final warning
Это твое последнее - последнее предупреждение,
So many times you've turned and walked away
Сколько раз ты отворачивалась и уходила.
This is your last and final calling
Это твой последний и окончательный зов,
This is your final - final warning!
Это твое последнее - последнее предупреждение!
The sky rolls back, that blinding light
Небо разверзается, этот слепящий свет,
You can feel god's force, deep in your soul
Ты можешь почувствовать божественную силу глубоко в своей душе.
It's the wrath of the heaven's, it's the payment for sin
Это гнев небес, расплата за грехи,
All the angels weep, because they know!
Все ангелы плачут, потому что они знают!
This is your final - final warning
Это твое последнее - последнее предупреждение,
So many times you've turned and walked away
Сколько раз ты отворачивалась и уходила.
This is your last and final calling
Это твой последний и окончательный зов,
This is your final - final warning!
Это твое последнее - последнее предупреждение!
Now here we stand, on the edge of time
Сейчас мы стоим на краю времени,
Won't you heed this final sign?
Неужели ты не внемлешь этому последнему знаку?
As the day follows night, and darkness covers the light
День сменяет ночь, тьма покрывает свет,
The revelation starts to unwind!
Откровение начинает раскручиваться!
This is your final - final warning
Это твое последнее - последнее предупреждение,
So many times you've turned and walked away
Сколько раз ты отворачивалась и уходила.
This is your last and final calling
Это твой последний и окончательный зов,
This is your final - final warning!
Это твое последнее - последнее предупреждение!
This is your final - final warning
Это твое последнее - последнее предупреждение,
So many times you've turned and walked away
Сколько раз ты отворачивалась и уходила.
This is your last and final calling
Это твой последний и окончательный зов,
This is your final - final warning!
Это твое последнее - последнее предупреждение!
People of the world - this is your final warning!
Люди мира - это ваше последнее предупреждение!





Writer(s): Charles Michael


Attention! Feel free to leave feedback.