Messiah - Grande Liga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Messiah - Grande Liga




Grande Liga
Grande Liga
Grande liga, Grande liga
Grande liga, Grande liga
El coro mio anda lindo loco grande liga
Mon groupe est fou, c'est la grande ligue
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
Pila de mami chulas, de las que tu nuncas ligas
Un tas de belles filles, des filles que tu ne connais pas
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
El flow picante y la pinta de la quinta avenida
Un flow épicé et le style de la Cinquième Avenue
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
Rulay todos los dias por que nos buscamos pila
On s'amuse tous les jours, car on recherche de l'argent
Mi coro siempre anda vacano
Mon groupe est toujours cool
Por la calle siempre andamos rulay
On est toujours dehors, on s'amuse
Cuando llegamos a los sitio
Quand on arrive dans les lieux
Todos los coros solamente dicen ay!
Tous les groupes disent juste 'Oh !'
Llego el lokito
Le petit fou arrive
El de todas las munequitas el favorito
Le préféré de toutes les filles
Mami chula situ tienes un queso
Ma belle, si tu as du fromage
Hazme coro que yo te lo derrito
Fais du bruit pour moi, je vais le faire fondre
Mami llevate de mi
Ma belle, viens avec moi
Dejame todo ahi
Laisse tout là-bas
Traete a tu amiga
Apporte ton amie
Y hacemos un trizon en three
Et on fera un trio à trois
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
Papeles en los bolsillos
Des billets dans les poches
Loco, tu no das la liga
Mec, tu n'es pas dans la ligue
Uhh na na na, esto es grande liga
Uhh na na na, c'est la grande ligue
Tu estas en doble A todavia manito
Tu es encore en double A, mon pote
No me hagas eso!
Ne me fais pas ça !
Grande liga, Grande liga
Grande liga, Grande liga
El coro mio anda lindo loco grande liga
Mon groupe est fou, c'est la grande ligue
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
Pila de mami chulas, de las que tu nuncas ligas
Un tas de belles filles, des filles que tu ne connais pas
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
El flow picante y la pinta de la quinta avenida
Un flow épicé et le style de la Cinquième Avenue
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
Rulay todos los dias por que nos buscamos pila
On s'amuse tous les jours, car on recherche de l'argent
Rapido me la robo a elle
Je la vole rapidement, elle
Como se roba una base de Jose Reyes
Comme José Reyes vole une base
Ella conmigo quiere mangar su visa
Elle veut obtenir son visa avec moi
Quiere que yo a elle le haga sus papeles
Elle veut que je fasse ses papiers
Cero coro con palomos
Pas de groupe avec des pigeons
Cero coro con lambones
Pas de groupe avec des lèche-bottes
Agarrando pilas de Home Runs
On ramasse des piles de home runs
Como el de Carlos Gomez
Comme celui de Carlos Gomez
Que bola asere
Quelle balle, mon pote
Llegan los mostros, con todos lo poderes
Les monstres arrivent, avec tous les pouvoirs
Yo Messiah dando para, donde quiera frena
Je suis Messiah, je donne pour, que je freine
Con est ala saque del parque, con la base llena
Avec ce tir hors du parc, les bases chargées
Elos bolsillos andamos con paquita la del barrio
On est dans les poches, on a Paquita du quartier
No hacemos bulto ni frontiamos
On ne fait pas de place, ni de fronts
En la disco gastamos ella se moja cuando el chispero ve
En discothèque, elle se mouille quand le chispero voit
Cuando vienen por ahi todas la Moët
Quand ils arrivent par là, toutes les Moët
Grande liga, Grande liga
Grande liga, Grande liga
El coro mio anda lindo loco grande liga
Mon groupe est fou, c'est la grande ligue
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
Pila de mami chulas, de las que tu nuncas ligas
Un tas de belles filles, des filles que tu ne connais pas
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
El flow picante y la pinta de la quinta avenida
Un flow épicé et le style de la Cinquième Avenue
Grande liga, grande liga
Grande liga, grande liga
Rulay todos los dias por que nos buscamos pila
On s'amuse tous les jours, car on recherche de l'argent






Attention! Feel free to leave feedback.