Messiah - Heavenly Metal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Messiah - Heavenly Metal




Heavenly Metal
Métal céleste
Music is a force that can change your life
La musique est une force qui peut changer ta vie
Heavenly sent - a message deep within
Un message céleste - profondément ancré en toi
Heavenly sent - and planted deep within
Un message céleste - profondément planté en toi
All you gotta do is open your hearts
Tout ce que tu as à faire, c'est ouvrir ton cœur
And let it in - and let the change begin
Et le laisser entrer - et laisser le changement commencer
Now let it in - start the change within
Maintenant laisse-le entrer - commence le changement en toi
Yes we call it, heavenly - heavenly - heavenly metal
Oui, nous l'appelons, métal céleste - céleste - céleste
Ya gotta choose it, heavenly - heavenly - heavenly metal
Tu dois le choisir, métal céleste - céleste - céleste
You'll never lose with, heavenly - heavenly - heavenly metal
Tu ne perdras jamais avec, métal céleste - céleste - céleste
The good news of, heavenly - heavenly - heavenly metal
La bonne nouvelle du, métal céleste - céleste - céleste
Music is a means to direct your mind
La musique est un moyen de diriger ton esprit
You must beware - Satan takes you unaware
Tu dois te méfier - Satan te prend au dépourvu
Now beware - Satan tries to get his share
Maintenant méfie-toi - Satan essaie de prendre sa part
Heavy metal music can have a evil curse
Le heavy metal peut avoir une malédiction maléfique
And it can blind - Satan wants your mind
Et il peut aveugler - Satan veut ton esprit
Yes it can blind - he's messin' with your mind
Oui, il peut aveugler - il manipule ton esprit
Ya gotta choose it, heavenly - heavenly - heavenly metal
Tu dois le choisir, métal céleste - céleste - céleste
You'll never lose with, heavenly - heavenly - heavenly metal
Tu ne perdras jamais avec, métal céleste - céleste - céleste
The good news of, heavenly - heavenly - heavenly metal
La bonne nouvelle du, métal céleste - céleste - céleste
You know we play it, heavenly - heavenly - heavenly metal
Tu sais que nous le jouons, métal céleste - céleste - céleste
I've travelled around played this heavy metal sound
J'ai voyagé partout et joué ce son heavy metal
And I can see - our music plants a seed
Et je peux voir - notre musique plante une graine
Yes I can see - music fills a need
Oui, je peux voir - la musique répond à un besoin
Our music is the force that can change your life
Notre musique est la force qui peut changer ta vie
Heavenly sent - a message deep within
Un message céleste - profondément ancré en toi
Heavenly sent - and planted deep within.
Un message céleste - profondément planté en toi.





Writer(s): Charles Michael


Attention! Feel free to leave feedback.