Messiah - Odio - translation of the lyrics into German

Odio - Messiahtranslation in German




Odio
Hass
Odio decirte a ti las cosas que te digo
Ich hasse es, dir die Dinge zu sagen, die ich dir sage
Por que lo que te digo, yo no se lo digo a nadie
Denn was ich dir sage, das sage ich niemand anderem
Y odio que pienso en ti, mami a cada momento
Und ich hasse es, dass ich an dich denke, Baby, jeden Moment
Me odio a mi mismo, por de ti enamorarme
Ich hasse mich selbst dafür, mich in dich zu verlieben
Y no se como fue, pero me enamore
Und ich weiß nicht wie es geschah, aber ich habe mich verliebt
...mami me equivoque
...Baby, ich habe mich geirrt
...enamorado otra vez
...wieder verliebt
Mami tráeme el oxigeno, de ti yo me axfisie
Baby, bring mir den Sauerstoff, an dir bin ich erstickt
Hace mucho tiempo que yo no me enamoraba
Es ist lange her, dass ich mich verliebt habe
Ninguna otra mujer mi corazón lo penetraba
Keine andere Frau drang in mein Herz ein
Decían que yo ere seco, que no hablaba mucho
Sie sagten, ich sei kühl, dass ich nicht viel rede
Contigo hablo el día entero, pierdo el orgullo
Mit dir rede ich den ganzen Tag, verliere meinen Stolz
Contigo yo me rió el día entero, eres mi cura
Mit dir lache ich den ganzen Tag, du bist meine Heilung
Mami tu eres linda, inteligente una hermosura
Baby, du bist hübsch, intelligent, eine Schönheit
Tu eres mi gatita mami, tu eres mi luna
Du bist mein Kätzchen, Baby, du bist mein Mond
Millones de mujeres pero como tu ninguna
Millionen von Frauen, aber keine wie du
Odio decirte a ti las cosas que te digo
Ich hasse es, dir die Dinge zu sagen, die ich dir sage
Por que lo que te digo, yo no se lo digo a nadie
Denn was ich dir sage, das sage ich niemand anderem
Y odio que pienso en ti, mami a cada momento
Und ich hasse es, dass ich an dich denke, Baby, jeden Moment
Me odio a mi mismo por de ti enamorarme
Ich hasse mich selbst dafür, mich in dich zu verlieben
Odio decirte a ti las cosas que te digo
Ich hasse es, dir die Dinge zu sagen, die ich dir sage
Por que lo que te digo, yo no se lo digo a nadie
Denn was ich dir sage, das sage ich niemand anderem
Y odio que pienso en ti, mami a cada momento
Und ich hasse es, dass ich an dich denke, Baby, jeden Moment
Me odio a mi mismo, por de ti enamorarme
Ich hasse mich selbst dafür, mich in dich zu verlieben
Te odio a ti, me odio a mi
Ich hasse dich, ich hasse mich
Dije que no me iba a enamorar y en ti yo me envolví
Ich sagte, ich würde mich nicht verlieben, und auf dich habe ich mich eingelassen
Ahora solo pienso en ti, no te sales de mi mente
Jetzt denke ich nur an dich, du gehst mir nicht aus dem Kopf
...mi intención nunca fue verte
...meine Absicht war es nie, dich zu treffen
Hacerte el amor, para mi flaca, fuera la gloria
Mit dir zu schlafen, für mich, Süße, wäre die Herrlichkeit
De todas las batallas en mi vida la gran victoria
Von allen Schlachten meines Lebens der große Sieg
En el planeta tierra, como tu mami no hay otra
Auf dem Planeten Erde gibt es keine wie dich, Baby
Yo lo envidio a el, baby por que tu eres su novia
Ich beneide ihn, Baby, denn du bist seine Freundin
Contigo yo me rió el día entero, eres mi cura
Mit dir lache ich den ganzen Tag, du bist meine Heilung
Mami tu eres linda, inteligente, una hermosura
Baby, du bist hübsch, intelligent, eine Schönheit
Tu eres mi gatita mami, tu eres mi luna
Du bist mein Kätzchen, Baby, du bist mein Mond
Millones de mujeres, peor como tu ninguna
Millionen von Frauen, aber keine wie du
Odio decirte a ti las cosas que te digo
Ich hasse es, dir die Dinge zu sagen, die ich dir sage
Por que lo que te digo, yo no se lo digo a nadie
Denn was ich dir sage, das sage ich niemand anderem
Y odio que pienso en ti, mami a cada momento
Und ich hasse es, dass ich an dich denke, Baby, jeden Moment
Me odio a mi mismo por de ti enamorarme
Ich hasse mich selbst dafür, mich in dich zu verlieben
Odio decirte a ti las cosas que te digo
Ich hasse es, dir die Dinge zu sagen, die ich dir sage
Por que lo que te digo, yo no se lo digo a nadie
Denn was ich dir sage, das sage ich niemand anderem
Y odio que pienso en ti mami a cada momento
Und ich hasse es, dass ich an dich denke, Baby, jeden Moment
Me odio a mi mismo por de ti enamorarme
Ich hasse mich selbst dafür, mich in dich zu verlieben
Odio decirte a ti las cosas que te digo
Ich hasse es, dir die Dinge zu sagen, die ich dir sage
Por que lo que te digo a ti, no se lo digo a nadie
Denn was ich dir sage, sage ich niemand anderem
Y odio que pienso en ti, flaca a cada momento
Und ich hasse es, dass ich an dich denke, Süße, jeden Moment
Me odio a mi mismo, por de ti enamorarme
Ich hasse mich selbst dafür, mich in dich zu verlieben
Jhon Jay
Jhon Jay
Baby Records Inc
Baby Records Inc






Attention! Feel free to leave feedback.