Messiah - Sueño Mojado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Messiah - Sueño Mojado




Sueño Mojado
Rêve Humide
Anoche me soñé contigo
Hier soir, j'ai rêvé de toi
Soñaba que tu eras mía
Je rêvais que tu étais à moi
Soñaba que te devoraba
Je rêvais de te dévorer
Y te lo hacía hasta el otro día
Et je te le faisais jusqu'au lendemain
Pero cuando yo desperté eh, tu no estabas a mi lado
Mais quand je me suis réveillé, eh bien, tu n'étais pas à mes côtés
Y abrazaba la almohada, solo fue un sueño mojado
Et j'ai serré l'oreiller, ce n'était qu'un rêve humide
Pero cuando yo desperté eh, tu no estabas a mi lado
Mais quand je me suis réveillé, eh bien, tu n'étais pas à mes côtés
Y abrazaba la almohada, solo fue un sueño mojado
Et j'ai serré l'oreiller, ce n'était qu'un rêve humide
Anoche me soñé contigo, soñaba que tu eras mía
Hier soir, j'ai rêvé de toi, je rêvais que tu étais à moi
Dos locos matando en la cama de un cuarto, donde el tiempo no existía
Deux fous qui tuent dans le lit d'une chambre, le temps n'existait pas
Pero cuando me desperté eh, yo me quille
Mais quand je me suis réveillé, eh bien, j'ai paniqué
Mandando pila de mensajes privados, mandando pila de DM
J'ai envoyé des tonnes de messages privés, j'ai envoyé des tonnes de DM
Y fue culpa de tu instagram, que me puso así
Et c'était la faute à ton Instagram, qui m'a mis dans cet état
Subiste una foto en tu cuarto bien sexy y pila del ikes yo te di
Tu as posté une photo dans ta chambre, tellement sexy, et des tonnes de likes je t'ai donnés
Y ahí fue que me enamore eh, yo me asfixie
Et c'est que je suis tombé amoureux, eh bien, j'ai été asphyxié
Desde ese día solo te quiero comer
Depuis ce jour, je veux juste te manger
Cuando yo desperté eh, tu no estabas a mi lado
Quand je me suis réveillé, eh bien, tu n'étais pas à mes côtés
Y abrazaba la almohada, solo fue un sueño mojado
Et j'ai serré l'oreiller, ce n'était qu'un rêve humide
Pero cuando yo desperté eh, tu no estabas a mi lado
Mais quand je me suis réveillé, eh bien, tu n'étais pas à mes côtés
Y abrazaba la almohada, solo fue un sueño mojado
Et j'ai serré l'oreiller, ce n'était qu'un rêve humide
Tu mi sueño mojado, un sueño contigo
Tu es mon rêve humide, un rêve avec toi
Te besaba el cuello, te chupaba un oído
Je t'embrassais le cou, je te suçais l'oreille
Te hacía cositas mamita que nadie te hace
Je te faisais des trucs, ma petite chérie, que personne ne te fait
De esos tipos de sueños, uno no quiere despertarse
De ces types de rêves, on ne veut pas se réveiller
Y cuando desperté al otro día
Et quand je me suis réveillé le lendemain
Tu no estaba sen mi cama
Tu n'étais pas dans mon lit
Ojala que este sueño se convierte en realidad
J'espère que ce rêve devient réalité
Y que seas mía, mía nada más
Et que tu sois à moi, à moi seulement
Tenerte aquí y no soñar más
T'avoir ici et ne plus rêver
Pero cuando yo desperté eh, tu no estabas a mi lado
Mais quand je me suis réveillé, eh bien, tu n'étais pas à mes côtés
Y abrazaba la almohada, solo fue un sueño mojado
Et j'ai serré l'oreiller, ce n'était qu'un rêve humide
Pero cuando yo desperté eh, tu no estabas a mi lado
Mais quand je me suis réveillé, eh bien, tu n'étais pas à mes côtés
Y abrazaba la almohada, solo fue un sueño mojado
Et j'ai serré l'oreiller, ce n'était qu'un rêve humide
Jon Yai
Jon Yai
Messiah
Messie
Urba
Urba





Writer(s): Urbani Mota, Luis Romero, Benito Garcias


Attention! Feel free to leave feedback.