Messias Maricoa - Arroz Com Feijão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Messias Maricoa - Arroz Com Feijão




Arroz Com Feijão
Riz et Haricots
Eu e tu, tu e eu
Toi et moi, moi et toi
Tipo Julieta e Romeu
Comme Roméo et Juliette
Teu jeito convida
Ton style m'invite
Coisa pura até me fascina
Une chose pure qui me fascine
Eh Teu jeito combina comigo
Ton style est en harmonie avec le mien
Também sinto me bem tar contigo
Je me sens bien aussi avec toi
É tanta coisa em comum
Tant de choses en commun
Por isso que és número 1
C'est pourquoi tu es numéro 1
A cada lugar
Partout
Que eu estou tu tas
je suis, tu es
Não como negar
Il est impossible de le nier
Eu e tu tu e eu
Toi et moi, moi et toi
És minha madoda
Tu es ma chérie
A cada lugar
Partout
Que eu estou tu tas
je suis, tu es
Não como negar
Il est impossible de le nier
Eu e tu a combinar
Toi et moi, c'est un match
Ta parecer eh
On dirait, eh bien
Feijão
Haricots
Com arroz dele
Avec son riz
Feijão
Haricots
Com arroz dele
Avec son riz
Eu sou feijão
Je suis les haricots
Você é arroz
Tu es le riz, mon cœur
Eu sou arroz
Je suis le riz
você é feijão
Tu es les haricots, mon cœur
Parece compraste o coração
On dirait que tu as volé mon cœur
Isso é uma pura consciência
C'est une pure conscience
Tu és a Madonna minha
Tu es ma Madonna, mon cœur
És tu quem consola amor eh
Tu es celle qui console l'amour, eh
O teu taraxar convida
Ton charme m'invite, mon cœur
Tu és minha vida mulhere eh
Tu es ma vie, ma femme, eh
A cada lugar
Partout
Que eu estou tu tas
je suis, tu es
Não como negar
Il est impossible de le nier
Eu e tu tu e eu
Toi et moi, moi et toi
És minha madoda
Tu es ma chérie
A cada lugar
Partout
Que eu estou tu tas
je suis, tu es
Não como negar
Il est impossible de le nier
Eu e tu a combinar
Toi et moi, c'est un match
Ta parecer eh
On dirait, eh bien
Feijão
Haricots
Com arroz dele
Avec son riz
Feijão
Haricots
Com arroz dele
Avec son riz






Attention! Feel free to leave feedback.