Messias Maricoa - Solidão - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Messias Maricoa - Solidão




Solidão
Loneliness
Agora nossa cama ta vazia
Now our bed is empty
Sozinho não tenho companhia
Alone, I have no company
Você sempre faz alegrar meu dia
You always brighten my day
Eu sou teu rei você minha rainha
I am your king, you are my queen
por saber que tu foste embora
Just knowing you're gone
Coração e meus olhos choram
My heart and eyes cry
Por você meu amor
For you, my love
Por você meu amor
For you, my love
Então volta pra casa pra teu boy
So come back home to your boy
Eu não aguento viver
I can't stand living alone
Porque eu sei que você é meu mundo
Because I know you are my world
Eu peço
I beg you
Volta pra casa
Come back home
Que sem ti não vivo
Without you, I cannot live
Tudo o que eu preciso
All I need
Estar com você, com você
Is to be with you, with you
Não vai embora
Don't go away
Até que eu preciso
I need you so much
Eu não consigo
I can't do this anymore
Volta pra mim
Come back to me
para mim
To me
Eu sinto o seu cheiro em todo momento
I smell your scent everywhere
Ficar sem ti prefiro ir ao convento
Being without you, I'd rather go to a convent
Ja não sei o que fazer
I don't know what to do
Tou pior que um animal
I'm worse than an animal
Não vai embora fica comigo
Don't leave, stay with me
A casa e os filhos é quem te imploram
The house and the children are begging you
Deixa acrescentar
Let me just add
Miyo Deno funa weyo
Miyo Deno funa weyo
por saber que tu foste embora
Just knowing you're gone
Meu coração e meus olhos choram
My heart and eyes cry
Por você meu amor
For you, my love
Por você meu amor
For you, my love
por saber que tu foste embora
Just knowing you're gone
Meu coração e meus olhos choram
My heart and eyes cry
Por você meu amor
For you, my love
Por você meu amor
For you, my love
Volta pra casa
Come back home
Que sem ti não vivo
Without you, I cannot live
Tudo o que eu preciso
All I need
Estar com você
Is to be with you
Com você
With you
Não vai embora
Don't go away
Até que eu preciso
I need you so much
Eu não consigo
I can't do this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Para mim
To me
Volta pra casa
Come back home
Pra casa
Home
Pra casa
Home
Volta pra mim
Come back to me
Para mim
To me
Volta pra casa
Come back home
Que sem ti não vivo
Without you, I cannot live
Tudo o que eu preciso
All I need
Estar com você
Is to be with you
Com você
With you
Não vai embora
Don't go away
Até que eu preciso
I need you so much
Eu não consigo
I can't do this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Para mim
To me
Volta pra casa
Come back home
Que sem ti não vivo
Without you, I cannot live
Tudo o que eu preciso
All I need
Estar com você
Is to be with you
Com você
With you
Não vai embora
Don't go away
Até que eu preciso
I need you so much
Eu não consigo.
I can't do this anymore.






Attention! Feel free to leave feedback.