Messy Marv - Don't Want To Lose You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Messy Marv - Don't Want To Lose You




Don't Want To Lose You
Je ne veux pas te perdre
I see the way you move your hips the way you shake
Je vois la façon dont tu bouges tes hanches, la façon dont tu secoues
Your ass and you lick your lips like fuck high school
Ton cul et tu te lèches les lèvres comme si tu étais au lycée
She rather go to the club get drunk and get fucked
Elle préfère aller en boîte, se saouler et se faire baiser
Without no rub shes in love with a thug to young to
Sans aucun frottement, elle est amoureuse d'un voyou, trop jeune pour
See my nigga that being black is the thang to be she
Voir mon négro, être noir, c'est la chose à être, elle
Only 16 she dont know no better nobody never told her
N'a que 16 ans, elle ne sait pas mieux, personne ne lui a jamais dit
About them alphabet letters tried to tell her though
À propos de ces lettres de l'alphabet, j'ai essayé de le lui dire quand même
But she wouldnt listen to me I doont want her to fuck
Mais elle ne voulait pas m'écouter, je ne veux pas qu'elle baise
Around and catch an h hiv baby black is beautifulage
Autour et attrape un h hiv bébé noir est beau
Should see is aiint no comin back from that shit p----
Devrait voir qu'il n'y a pas de retour de cette merde p----
Educate yourself know that its out here No that it
Éduque-toi, sache que c'est là-dehors, non, c'est
Dont give a fuck about no body out hereOne of these
Ne se fout pas de qui que ce soit ici Un de ces
Days some niggas might foo ya so sista be coo cuzz
Jours, certains négros pourraient te tromper, alors sœur, sois cool, car
I dont want to loose you so how could i loose you now
Je ne veux pas te perdre, alors comment pourrais-je te perdre maintenant
I dont want to loose you so how could loose you now
Je ne veux pas te perdre, alors comment pourrais-je te perdre maintenant
I dont want to loose you so how could i loose you now
Je ne veux pas te perdre, alors comment pourrais-je te perdre maintenant
Look you know i see the way he treat ya nigga allways
Regarde, tu sais que je vois la façon dont il te traite, négro toujours
Wanna put his hands on you and beat you love you can
Veux mettre ses mains sur toi et te battre, aime-toi, tu peux
Try ya hardest but its never enough nigga feelin like
Essaye de ton mieux, mais ce n'est jamais assez, négro se sentant comme
You cheatin cause it was never no trust How could you
Tu triches parce qu'il n'y a jamais eu de confiance, comment pourrais-tu
Stand there and let a nigga dog you out You intellegent
Reste et laisse un négro te traiter comme un chien ? Tu es intelligente
------------Everytime you leave love you come right
------------Chaque fois que tu pars, tu reviens
Back I cant do nothing about it cause you gona ruun
En arrière, je ne peux rien y faire parce que tu vas courir
Right back yall fight everynigh you cant sasy that
Retournez, vous vous battez tous les soirs, vous ne pouvez pas dire ça
He love you He dont let you out the house you cant
Il t'aime, il ne te laisse pas sortir de la maison, tu ne peux pas
Say that he trust you Baby black is beatiful love you
Dire qu'il te fait confiance Bébé noir est magnifique, aime-toi
A queen you gone stay or you gona leave it aint no
Une reine, tu vas rester ou tu vas partir, il n'y a pas
In between stop lieing to your self baby you not happy
Entre les deux, arrête de te mentir, bébé, tu n'es pas heureuse
All that arguing and fight love that shit is so tacky
Tous ces arguments et combats, l'amour, cette merde est tellement tacky
You got to take advantage of the little things in life
Tu dois profiter des petites choses de la vie
The situation over there aint right
La situation là-bas n'est pas bonne
You knnow that nigga wasnt shit when you meet him said
Tu sais que ce négro n'était rien quand tu l'as rencontré, il a dit
He wasnt gone get you preganate but sista you still
Il n'allait pas te faire enceinte, mais sœur, tu as quand même
Let him what you thijnkin he caan baarley take csre
Laisse-le, à quoi tu penses ? Il peut à peine prendre soin
Of his self how a nigga gone take care of somebody
De lui-même, comment un négro va prendre soin de quelqu'un
Else one day he was there the next day he was gone
D'autre, un jour il était là, le lendemain il était parti
Now you stuck with a kid you gotta raise on your own
Maintenant, tu es coincée avec un enfant que tu dois élever toute seule
Got you down at the county applying for the wic ya
Tu es en bas au comté, tu demandes le WIC, ya
Whole life turned around on some little bit of dick
Toute ta vie a basculé pour un peu de bite
Keep your sense of humor maintain your smile Never
Garde ton sens de l'humour, garde ton sourire, jamais
Let a nigga come between you and your child Baby black
Laisse un négro s'interposer entre toi et ton enfant Bébé noir
Is beautiful niggas show hate it be sturn love dont
Est magnifique, les négros montrent la haine, ça sera dur, l'amour ne le fait pas
Let a nigga make you feel intimidated take a look in
Laisse un négro te faire sentir intimidée, regarde dans
The mirror and see what you become a damn good mother
Le miroir et vois ce que tu es devenue, une très bonne mère
To your daughterer and your son stand up and be a women
À ta fille et à ton fils, lève-toi et sois une femme
Dont let him mis use you for real love you my sista be coo cause
Ne le laisse pas abuser de toi pour de vrai, je t'aime, ma sœur, sois cool, car






Attention! Feel free to leave feedback.