Mest - Answers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mest - Answers




Answers
Réponses
I'll never be the man with all the answers
Je ne serai jamais l'homme qui a toutes les réponses
But I will try to teach you wrong from right
Mais j'essaierai de te montrer la différence entre le bien et le mal
Some never turn out to be what they want to be
Certains ne deviennent jamais ce qu'ils veulent être
'Cause when they got knocked down they gave up the fight
Car lorsqu'ils sont tombés, ils ont abandonné le combat
So don't sit back and wonder why
Alors ne reste pas à te demander pourquoi
You'll never know if you don't try
Tu ne le sauras jamais si tu n'essaies pas
We watch the sky fade no words to be spoken
On regarde le ciel s'éteindre, sans mot à dire
'Cause we both know this is the time of our lives
Car on sait tous les deux que c'est le moment de nos vies
All the answers have been written before us
Toutes les réponses ont été écrites avant nous
But we will learn when the timing is right
Mais on apprendra quand le moment sera venu
Do not be afraid to travel the road less known
N'aie pas peur d'emprunter le chemin moins fréquenté
Walking alone you learn what cannot be told
En marchant seul, tu apprends ce qui ne peut pas être dit
Because time won't stand still but right here in this moment
Parce que le temps ne s'arrêtera pas, mais ici, en ce moment
And you will always get the best of me
Et tu auras toujours le meilleur de moi
We've come this far don't be scared now
On est arrivés si loin, n'aie plus peur maintenant
Everything always works out somehow
Tout finit toujours par s'arranger d'une manière ou d'une autre
We watch the sky fade no words to be spoken
On regarde le ciel s'éteindre, sans mot à dire
'Cause we both know this is the time of our lives
Car on sait tous les deux que c'est le moment de nos vies
All the answers have been written before us
Toutes les réponses ont été écrites avant nous
But we will learn when the timing is right
Mais on apprendra quand le moment sera venu
Don't always want to do what's right
On ne veut pas toujours faire ce qui est juste
We always want to win the fight
On veut toujours gagner le combat
But it's OK if you don't know
Mais ce n'est pas grave si tu ne sais pas
Just live your life and let it go
Vis simplement ta vie et laisse aller
When the past is brought to light
Quand le passé est révélé à la lumière
And a brighter future is in sight
Et qu'un avenir plus radieux se profile
Embrace what will become
Embrasse ce qui va arriver
Because our future has begun
Parce que notre avenir a commencé
We watch the sky fade no words to be spoken
On regarde le ciel s'éteindre, sans mot à dire
'Cause we both know this is the time of our lives
Car on sait tous les deux que c'est le moment de nos vies
We watch the sky fade no words to be spoken
On regarde le ciel s'éteindre, sans mot à dire
'Cause we both know this is the time of our lives
Car on sait tous les deux que c'est le moment de nos vies
All the answers have been written before us
Toutes les réponses ont été écrites avant nous
But we will learn when the timing is right
Mais on apprendra quand le moment sera venu
Don't always want to do what's right
On ne veut pas toujours faire ce qui est juste
We always want to win the fight
On veut toujours gagner le combat
But it's OK if you don't know
Mais ce n'est pas grave si tu ne sais pas
Just live your life and let it go
Vis simplement ta vie et laisse aller





Writer(s): Mick Schultz, Joseph Somers Morales


Attention! Feel free to leave feedback.