Kiss Me, Kill Me - Mest translation in German

Kiss Me, Kill Me

One, two, three

A tragedy that's built on destiny
It left you with everything
But blood from the knife
That I cut your heart out with
Now relax, close your eyes
What comes next is the surprise

This valentine is doomed
The smell of blood has filled this room
If I could do it all again
I would change most every single thing

(I would let you)
Kiss me, kill me
Your kiss is torture
But killing me would be too easy

Our tragedy seems to be killing everything
It sees like death itself

This valentine still looms
In the darkest hour, the killing moon
If I could do it all again

(I would let you-)
Kiss me, kill me
Your kiss is torture
But killing me would be too easy

Kiss me (you're all I'm wanting)
Kill me (this feeling's haunting)
Your kiss is torture
But killing me would be too easy
(Killing me would be too easy)

Your eyes unwind the tragedy of our lives
My eyes went blind, believe when I say
Hell burns bright when this night dies
Hell burns bright

Kiss me, kill me
Your kiss is torture
But killing me would be too easy

Kiss me (you're all I'm wanting)
Kill me (this feeling's haunting)
Your kiss is torture
But killing me would be too easy

Kiss me (you're all I'm wanting)
Kill me (this feeling's haunting)
Your kiss is torture
But killing me would be too easy

(Killing me would be too easy)
(Too easy, too easy, too easy)

Küss mich, töte mich

Eins, zwei, drei

Eine Tragödie, die auf Schicksal gebaut ist
Sie ließ dich mit allem zurück
Außer mit dem Blut des Messers
Mit dem ich dein Herz herausschnitt
Entspann dich jetzt, schließ deine Augen
Was als nächstes kommt, ist die Überraschung

Dieser Valentinstag ist verdammt
Der Geruch von Blut hat diesen Raum erfüllt
Wenn ich alles noch einmal machen könnte
Würde ich fast jede einzelne Sache ändern

(Ich würde dich lassen)
Küss mich, töte mich
Dein Kuss ist Folter
Aber mich zu töten wäre zu einfach

Unsere Tragödie scheint alles zu zerstören
Es scheint wie der Tod selbst

Dieser Valentinstag droht noch immer
In der dunkelsten Stunde, der tödliche Mond
Wenn ich alles noch einmal machen könnte

(Ich würde dich lassen-)
Küss mich, töte mich
Dein Kuss ist Folter
Aber mich zu töten wäre zu einfach

Küss mich (du bist alles, was ich will)
Töte mich (dieses Gefühl verfolgt mich)
Dein Kuss ist Folter
Aber mich zu töten wäre zu einfach
(Mich zu töten wäre zu einfach)

Deine Augen entwirren die Tragödie unseres Lebens
Meine Augen wurden blind, glaube mir, wenn ich sage
Die Hölle brennt hell, wenn diese Nacht stirbt
Die Hölle brennt hell

Küss mich, töte mich
Dein Kuss ist Folter
Aber mich zu töten wäre zu einfach

Küss mich (du bist alles, was ich will)
Töte mich (dieses Gefühl verfolgt mich)
Dein Kuss ist Folter
Aber mich zu töten wäre zu einfach

Küss mich (du bist alles, was ich will)
Töte mich (dieses Gefühl verfolgt mich)
Dein Kuss ist Folter
Aber mich zu töten wäre zu einfach

(Mich zu töten wäre zu einfach)
(Zu einfach, zu einfach, zu einfach)