Mestiza - Rip Haters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mestiza - Rip Haters




Rip Haters
В отместку хейтерам
Por todo critican, por todo me joden
Критикуют всё, всё время меня достают
Doy lo mejor y aún así, me dicen que mejore
Я выкладываюсь по полной, а мне всё равно говорят, чтобы я стала лучше
"Mestiza ha subido una foto mostrando su culo"
"Местиза выложила фото, показывая свою задницу"
Pero no dicen todo lo que hoy he mejorado para mi futuro
Но они не говорят о том, как я сегодня улучшила свое будущее
Suben que Mestiza no está haciendo rap, aborto la misión
Пишут, что Местиза не читает рэп, провалила миссию
Pero no los veo haciendo una noticia cuando mis canciones pasan de un millón
Но я не вижу их новостей, когда мои песни набирают больше миллиона прослушиваний
Están halagando a todas las raperas cuando hacen un hit
Они восхваляют всех рэперш, когда у них выходит хит
Pero no los veo apoyando mujeres que han representado a su propio país
Но я не вижу, чтобы они поддерживали женщин, которые представляют свою страну
Se pueden joder suck a deck
Идите к черту
Se pueden joder suck a deck
Идите к черту
Que mi hija que tiene cinco años, cuando crezca, rapeando las va a partir
Моя пятилетняя дочь, когда вырастет, порвет всех своим рэпом
Raperas cantando en inglés, por supuesto que
Рэперши поют на английском, конечно, да
Pero cuando voy y traduzco las letras cantan pura shit
Но когда я перевожу тексты, они поют полную чушь
Se pueden joder suck a deck
Идите к черту
Mestiza se fue hacia Miami, dejo su hijo en Venezuela
Местиза уехала в Майами, оставив сына в Венесуэле
Pero no dicen que estoy trabajando, para así pagarle la escuela
Но они не говорят, что я работаю, чтобы оплатить ему школу
Mestiza saco una canción criticando a la putas
Местиза выпустила песню, критикуя шлюх
Pero viendo todas sus fotos, critica y va en la misma ruta
Но, глядя на все их фото, критикуют и идут по тому же пути
Tengo una carrera, ya soy una adulta
У меня есть карьера, я уже взрослая
Yo te permito que hables de mi moral
Я позволю тебе говорить о моей морали
El día que tan siquiera yo te de un me gusta
В тот день, когда я хоть поставлю тебе лайк
a no me pagas la renta
Ты мне не платишь за аренду
No pagas mis billes, el carro, las fiestas
Не оплачиваешь мои счета, машину, вечеринки
No le mandas a mi familia los 30
Не отправляешь моей семье тридцатку
Para bien o mal yo me pago mierda
Хорошо это или плохо, я сама за себя плачу
Y si eso es lo que te molesta
И если тебя это бесит
Te tengo una peor noticia, tu novia con todos de gratis se acuesta
У меня для тебя есть новость похуже, твоя девушка спит со всеми бесплатно
Ya te puedes callar la jeta
Так что можешь заткнуться
Y sigue como un mariquito dándole like a las fotos de mis tetas
И продолжай, как педик, лайкать фотки моих сисек
This is Mestiza men
Это Местиза, мужик
Meztiza saco una canción criticando a las putas
Местиза выпустила песню, критикуя шлюх
Mestiza se fue hacia Miami, dejó su hijo en Venezuela
Местиза уехала в Майами, оставив сына в Венесуэле
Pero no dicen todo lo que hoy he mejorado para mi futuro
Но они не говорят о том, как я сегодня улучшила свое будущее
Para bien o mal yo me pago mierda
Хорошо это или плохо, я сама за себя плачу
Y si eso es lo que te molesta, ya te puedes callar la jeta
И если тебя это бесит, можешь заткнуться
Y sigue como un mariquito dándole like a las fotos de mis tetas
И продолжай, как педик, лайкать фотки моих сисек






Attention! Feel free to leave feedback.