Mestiza - Tu Aroma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mestiza - Tu Aroma




Tu Aroma
Твой Аромат
Quiero otra vez perderme en tus ojos sentir ese aroma que me lleva al cielo
Хочу снова потеряться в твоих глазах, почувствовать этот аромат, что возносит меня до небес
Recordando tu sonrisa mis vellos se erizan y me desespero
Вспоминая твою улыбку, мои волосы встают дыбом, и я схожу с ума
Siento que sin ti me muero
Чувствую, что без тебя я умру
No sabes cuánto te quiero
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
Otra vez perderme en tus ojos sentir ese aroma que me lleva al cielo
Снова потеряться в твоих глазах, почувствовать этот аромат, что возносит меня до небес
Recordando tu sonrisa mis vellos se erizan y me desespero
Вспоминая твою улыбку, мои волосы встают дыбом, и я схожу с ума
Siento que sin ti me muero
Чувствую, что без тебя я умру
No sabes cuánto...
Ты не знаешь, как сильно...
Mi vida agarra vida cuando me cuidas
Моя жизнь обретает смысл, когда ты заботишься обо мне
Cuando me miras, cuando me besas
Когда ты смотришь на меня, когда ты целуешь меня
Cuando me tocas porque me provocas
Когда ты прикасаешься ко мне, потому что ты возбуждаешь меня
Porque me encantas
Потому что ты очаровываешь меня
Porque no quiero verte nunca con nadie más
Потому что я не хочу видеть тебя никогда ни с кем другим
Yo llevaba tiempo buscándote
Я долго искала тебя
Diciéndote
Говоря тебе
Si me dejas amarte
Позволь мне любить тебя
Para curarme, que creo que me enferme
Чтобы исцелить меня, ведь я, кажется, заболела
Si me muero, haces que resucite
Если я умру, ты воскресишь меня
Me haces sentir bien con solo hablarme
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, просто разговаривая со мной
Yo no quiero que te vayas y si te vas todos los días te diré que
Я не хочу, чтобы ты уходил, а если ты уйдешь, каждый день я буду говорить тебе, что
Quiero otra vez perderme en tus ojos, sentir ese aroma que me lleva al cielo
Хочу снова потеряться в твоих глазах, почувствовать этот аромат, что возносит меня до небес
Recordando tu sonrisa mis vellos se erizan y me desespero
Вспоминая твою улыбку, мои волосы встают дыбом, и я схожу с ума
Siento que sin ti me muero
Чувствую, что без тебя я умру
No sabes cuánto te quiero
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
Otra vez perderme en tus ojos sentir ese aroma que me lleva al cielo
Снова потеряться в твоих глазах, почувствовать этот аромат, что возносит меня до небес
Recordando tu sonrisa mis vellos se erizan y me desespero
Вспоминая твою улыбку, мои волосы встают дыбом, и я схожу с ума
Siento que sin ti me muero
Чувствую, что без тебя я умру
No sabes cuánto...
Ты не знаешь, как сильно...
El sol no brilla, solo veo oscuridad
Солнце не светит, я вижу только темноту
Para ti normal, para mi casualidad
Для тебя нормально, для меня случайность
eres el aroma que quiero respirar
Ты - тот аромат, которым я хочу дышать
y yo combinamos como arena y el mar
Мы с тобой сочетаемся, как песок и море
No me dejes morir
Не дай мне умереть
me dijiste que siempre estarías aquí
Ты сказал мне, что всегда будешь здесь
Bésame, hazme sentir
Поцелуй меня, дай мне почувствовать
A tu lado soy más feliz
Рядом с тобой я счастливее
Solo date cuenta, cuando y yo nos queremos
Только пойми, когда мы любим друг друга
Nos besamos, disfrutamos de lo malo y de lo bueno
Мы целуемся, наслаждаемся плохим и хорошим
Cuando escondidos un plan hacemos
Когда мы строим тайные планы
Cuando nos escapamos y también nos perdemos
Когда мы убегаем и теряемся
Quiero otra vez perderme en tus ojos sentir ese aroma que me lleva al cielo
Хочу снова потеряться в твоих глазах, почувствовать этот аромат, что возносит меня до небес
Recordando tu sonrisa mis vellos se erizan y me desespero
Вспоминая твою улыбку, мои волосы встают дыбом, и я схожу с ума
Siento que sin ti me muero
Чувствую, что без тебя я умру
No sabes cuánto te quiero
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
No sabes cuánto te quiero
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
Quiero, romper
Хочу, разрушить
Perderme en tus ojos
Потеряться в твоих глазах
Porque no quiero verte con nadie más
Потому что я не хочу видеть тебя ни с кем другим






Attention! Feel free to leave feedback.