Lyrics and translation Mestrinho - Aqui Pra Te Amar

Aqui Pra Te Amar

O amor do mar se chama areia
Do barco é seu pescador
O da noite é a lua cheia
Cada ogam que toque seu tambor
O amor do beijo é outra boca
Do toque o arrepiar
O abraço ama a saudade
Pro encontro a troca de olhar

Pra você que vive me esperando
To inteiro aqui pra te amar

O amor do mar se chama areia
Do barco é seu pescador
O da noite é a lua cheia
Cada ogam que toque seu tambor
O amor do beijo é outra boca
Do toque o arrepiar
O abraço ama a saudade
Pro encontro a troca de olhar

Pra você que vive me esperando
To inteiro aqui pra te amar
Pra você que vive me esperando
To inteiro aqui pra te amar

O amor do mar é areia
Do barco o seu pescador
O da noite é a lua cheia

Cada ogam com o seu tambor
Oooooohhh
Cada ogam com o seu tambor
O amor do beijo é outra boca
Do toque o arrepiar
O abraço ama a saudade
Pro encontro a troca de olhar

Pra você que vive me esperando
To inteiro aqui pra te amar

Te amar, te amar, to inteiro aqui pra te amar, te amar, te amar,
To inteiro aqui pra te amar, te amar, te amar,
To inteiro aqui pra te amar, te amar,
Te amar, to inteiro aqui pra te amar...

Ici pour t'aimer

L'amour de la mer s'appelle le sable
Du bateau, c'est son pêcheur
Celui de la nuit, c'est la pleine lune
Chaque ogam qui frappe son tambour
L'amour du baiser est une autre bouche
Du toucher, le frisson
L'étreinte aime la nostalgie
Pour la rencontre, l'échange de regards

Pour toi qui vis en m'attendant
Je suis tout entier ici pour t'aimer

L'amour de la mer s'appelle le sable
Du bateau, c'est son pêcheur
Celui de la nuit, c'est la pleine lune
Chaque ogam qui frappe son tambour
L'amour du baiser est une autre bouche
Du toucher, le frisson
L'étreinte aime la nostalgie
Pour la rencontre, l'échange de regards

Pour toi qui vis en m'attendant
Je suis tout entier ici pour t'aimer
Pour toi qui vis en m'attendant
Je suis tout entier ici pour t'aimer

L'amour de la mer, c'est le sable
Du bateau, c'est son pêcheur
Celui de la nuit, c'est la pleine lune

Chaque ogam avec son tambour
Oooooohhh
Chaque ogam avec son tambour
L'amour du baiser est une autre bouche
Du toucher, le frisson
L'étreinte aime la nostalgie
Pour la rencontre, l'échange de regards

Pour toi qui vis en m'attendant
Je suis tout entier ici pour t'aimer

T'aimer, t'aimer, je suis tout entier ici pour t'aimer, t'aimer, t'aimer,
Je suis tout entier ici pour t'aimer, t'aimer, t'aimer,
Je suis tout entier ici pour t'aimer, t'aimer,
T'aimer, je suis tout entier ici pour t'aimer...